Bookbot

Die Verwandlung / Ein Bericht für eine Akademie

Évaluation du livre

En savoir plus sur le livre

Одного ранку, прокинувшись від тривожного сну, Ґреґор Замза виявив, що перетворився на величезну комаху. Лежачи на твердій спині, він бачив своє черево, на якому ледь трималася ковдра. Його ніжки безпорадно маячили перед очима, і він запитував себе: «Що зі мною сталося?» Це не був сон; його кімната залишалася такою ж, як завжди. Над столом висіла картина, яку він нещодавно вирізав з журналу: портрет дами в хутряному капелюсі, що простягала муфту. Поглянувши на вікно, він помітив похмуру погоду і почув, як дощ стукає по підвіконню. Йому стало тоскно, і він подумав, що було б добре ще трохи поспати, але це було неможливо, адже він звик спати на правому боці, а тепер не міг цього зробити. Незважаючи на всі спроби перевернутися, він знову і знову котився на спину. Заплющивши очі, він намагався перевернутися, поки не відчув легкий біль у боці. У світі Франца Кафки немає простих шляхів; кожен читач має зробити власний вибір. Мати досвід вибору – це привілегія, а найкраща нагода для цього – збірка вибраних творів, що включає оповідання «Вирок», «Перевтілення» та «У виправній колонії».

Modes de paiement

4,1
Très bien
46098 Évaluations

Il manque plus que ton avis ici.

Langue
Allemand
Éditeur
Klett
Publié
2008
Format
souple
Pages
68
ISBN10
3123525295
ISBN13
9783123525292
Séries
Première publication
1915
Titre original
Die Verwandlung
Évaluation
4,05 sur 5
Description
Одного ранку, прокинувшись від тривожного сну, Ґреґор Замза виявив, що перетворився на величезну комаху. Лежачи на твердій спині, він бачив своє черево, на якому ледь трималася ковдра. Його ніжки безпорадно маячили перед очима, і він запитував себе: «Що зі мною сталося?» Це не був сон; його кімната залишалася такою ж, як завжди. Над столом висіла картина, яку він нещодавно вирізав з журналу: портрет дами в хутряному капелюсі, що простягала муфту. Поглянувши на вікно, він помітив похмуру погоду і почув, як дощ стукає по підвіконню. Йому стало тоскно, і він подумав, що було б добре ще трохи поспати, але це було неможливо, адже він звик спати на правому боці, а тепер не міг цього зробити. Незважаючи на всі спроби перевернутися, він знову і знову котився на спину. Заплющивши очі, він намагався перевернутися, поки не відчув легкий біль у боці. У світі Франца Кафки немає простих шляхів; кожен читач має зробити власний вибір. Мати досвід вибору – це привілегія, а найкраща нагода для цього – збірка вибраних творів, що включає оповідання «Вирок», «Перевтілення» та «У виправній колонії».