These choice selections from Honoré de Balzac's Droll Stories offer a lively and lusty portrait of sixteenth-century French life and manners. Told in the tradition of Boccaccio, Chaucer, and Rabelais, they allegedly originated in manuscripts from the abbeys of Touraine. Originally published in three sets of ten tales in the 1830s, the stories abound in episodes of good-humored licentiousness that scandalized Balzac's contemporaries and continue to delight modern readers. French novelist and playwright Honoré de Balzac (1799–1850) was a founder of realism in European literature. An inspiration to Proust, Dickens, Faulkner, Dostoyevsky, and countless others, Balzac wrote works that were hailed for their multifaceted characters and exquisite attention to detail. This edition's excellent translation was the first to make his Contes Drolatiques available to English-speaking readers.
Le Contes Drolatiques Séries
Cette collection d'histoires humoristiques et souvent un peu grivoises se déroule dans la France du XVe siècle. L'auteur, avec une maîtrise linguistique accomplie, élabore des récits piquants remplis d'amour, d'intrigues et de folie humaine. Les narrations foisonnent d'esprit, d'ironie et de rebondissements inattendus, offrant un divertissement et un aperçu de la société de l'époque. C'est une œuvre qui explore avec audace les aspects plus sombres, quoique comiques, de la nature humaine.
Die drolligen Geschichten
- 256pages
- 9 heures de lecture
Honore de Balzac: Die tolldreisten Geschichten Edition Holzinger. Taschenbuch Berliner Ausgabe, 2016 Vollstandiger, durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Michael Holzinger Erstdruck unter dem Titel Contes drolatiques: Paris 1832. Druck der ersten deutschen Ubersetzung von B. Ruttenauer, 2 Bde.: Munchen 1908. Textgrundlage ist die Ausgabe: Honore de Balzac: Die drolligen Geschichten welchselbige der wohledle Herr von Balzac als Festtagsschmaus fur alle Pantagruelskindlein in den Abteien der Touraine sammelte und ans Licht zog. Neuerlich in unserm lieben Deutsch wiedererzahlt und weidlich geruhmet von dem edlen Carl Theodor Ritter von Riba und Otto Julius Bierbaum. Mit den Bildern des Meisters Dore, 26. bis 30. Tausend, Berlin: Wilhelm Borngraber, [o.J.]. Herausgeber der Reihe: Michael Holzinger Reihengestaltung: Viktor Harvion Umschlaggestaltung unter Verwendung des Bildes: Honore de Balzac (Portrat von Pierre Jean Davidd'Angers) Gesetzt aus Minion Pro, 11 pt. "