Marcel Proust Ordre des livres

In Guermantes folgen die Leser den Wegen und Irrwegen des schwärmerisch verliebten und gesellschaftlich ambitiösen Romanhelden durch die Salons des Faubourg Saint-Germain und spüren sozusagen am eigenen Leib, dass es sich um vertane, vertrödelte Zeit handelt, temps perdu . Dennoch sind diese unnützen Jahre nicht verloren, bilden sie doch die eigentliche Substanz von Prousts Roman: raffinierte Schilderungen der mondänen Welt; satirische Charakterporträts von den Größen der adligen Gesellschaft, von Ärzten oder von Bohemiens; dazwischen auch Landschaftsbilder und Genreszenen; psychologische, soziologische und politische Betrachtungen; und dazu zwei Themen, deren Bedeutung weit über den engeren Kontext hinausreicht: der als Romanszene explizit dargestellte Tod der Großmutter und die vorerst nur andeutungsweise bezeichnete Homosexualität. Für die Frankfurter Ausgabe wurde Eva Rechel-Mertens' bis heute gültige Übersetzung von Auf der Suche nach der verlorenen Zeit von Luzius Keller und Sibylla Laemmel korrigiert und teilweise neu gefasst. Der Kommentar erklärt Anspielungen und Zitate, weist auf wichtige Erzählstrukturen hin und zeigt das Zusammenspiel der einzelnen Teile, Themen und Stilnuancen auf.

Dieser Band versammelt und kommentiert bisher unbekannte Jugendschriften Prousts sowie unveröffentlichte Entwürfe aus seinem Nachlass. Die Texte, darunter Beiträge aus Schülerzeitschriften, zeigen Proust als vielseitigen jungen Literaten und bieten neue Einblicke in seine Themen und Gedanken, die auch für Proust-Kenner interessant sind.

In "Sodom und Gomorrha" begegnen sich Baron de Charlus und Jupien, was Marcel Proust die Augen für die Homosexualität öffnet. Nach der mondänen Welt der Guermantes entdeckt er neue Dimensionen der Liebe. Die Geschichte verbindet gesellschaftliche Ambitionen mit persönlichen Konflikten und bietet tiefgehende Einblicke in Prousts Erzählkunst.

Dieses Notizbuch lädt ein, den berühmten Proust-Fragebogen zu erkunden, den Marcel Proust in seiner Jugend ausfüllte. Es enthält die ursprünglichen Fragen, seine Antworten und Platz für eigene Gedanken. Zudem ist die erste Version des Fragebogens von 1887 enthalten, die 2018 entdeckt wurde.

"Unterwegs zu Swann" ist der Auftakt zu Prousts monumentalem Werk, das Erinnerungen, Liebe und Gesellschaftssatire vereint. Die Erzählung entfaltet ein literarisches Universum voller Bilder und Szenen, das zum Nachdenken über Kunst, Musik und das Leben anregt. Die Frankfurter Ausgabe bietet eine überarbeitete Übersetzung mit erklärenden Kommentaren.

Der dritte Band der Frankfurter Proust-Ausgabe umfasst Prousts kritische Schriften, die seine literarische Begabung und Ästhetik zeigen. Er beginnt mit Aufsätzen aus der Schulzeit und enthält bedeutende Essays über Kunst und Literatur, einschließlich großer Salon-Berichte und abschließender Essays über prominente Autoren.

Proust begann mit zwanzig Jahren an "Les plaisirs et les jours" zu arbeiten, das Erzählungen und Gedichte seiner Zeit reflektiert. Diese Neuübersetzung enthält erstmals den vollständigen Text sowie zusätzliche Prosatexte aus 1892-1896. Der Kommentar fokussiert auf den literarischen Horizont des Werkes.

Der siebte und letzte Band von Prousts „Auf der Suche nach der verlorenen Zeit“ markiert den Abschluss der Erzählung, in der Marcel seine schriftstellerische Berufung entdeckt. Die Frankfurter Ausgabe enthält eine überarbeitete Übersetzung und umfassende Kommentare, die Anspielungen und Erzählstrukturen erläutern.

Marcel Albertine, einst überdrüssig, versucht verzweifelt, sie zurückzugewinnen, doch erfährt er von ihrem Tod. Seine Eifersucht intensiviert sich und betrifft nun alle Aspekte ihres Lebens. Auf einer Reise nach Venedig findet er allmählich Trauer und Resignation, erkennt seinen Wunsch, Schriftsteller zu werden. Die Übersetzung und der Kommentar bieten tiefere Einblicke in die Erzählstruktur und Themen.

The book is a reproduction of a historical work, specifically designed in large print to enhance readability for individuals with impaired vision. Published by Megali, a house dedicated to making historical texts accessible, this edition aims to preserve the original while ensuring it reaches a wider audience.