A vingt-sept ans, en 1867, Emile Zola ne s'est pas encore attaqué aux Rougon Macquart, son œuvre géante. Comment s'imposer " quand on a le malheur d'être né au confluent de Hugo et de Balzac " ? Comment récrire La Comédie humaine après ce dernier ? Mais ses tâtonnements sont brefs. Thérèse Raquin, son premier grand roman, obtient un vif succès. Thérèse a été élevée par sa tante dans le but d'épouser son cousin, un homme au tempérament maladif. Bientôt, elle ne supporte plus cette vie cloîtrée, ni ce sinistre passage du Pont-Neuf où Mme Raquin installe sa mercerie. Toute sa sensualité refoulée s'éveille au contact de Laurent, un peintre raté dont elle devient la maîtresse. Les amants décident de noyer le mari. L'âpreté, la sexualité, le crime. Zola est déjà Zola dans ce mélange puissant de roman noir et de tragédie, dans cet implacable réalisme social et humain.
Robin Buss Livres
Robin Buss était un traducteur, journaliste et critique de cinéma dévoué, passionné par la culture française. Ses vastes compétences linguistiques, incluant le français, le russe, l'italien, le suédois, l'espagnol et le gallois, lui permirent de plonger au cœur de la littérature et du cinéma européens. Buss devint un traducteur de premier plan de la fiction classique française, rendant les œuvres d'auteurs majeurs accessibles aux lecteurs anglophones. En tant que critique de cinéma, il défendit le film noir français et publia des ouvrages sur le cinéma européen.


From the seething internal aftermath of the German Occupation to the stylish radicalism of the New Wave and the slick post-modern fantasies of today, French directors such as Melville, Becker, Godard, Truffaut, and Chabrol have adapted American crime movie conventions to create their own cinema of good and evil. Fully illustrated with stills from a wide selection of movies, French Film Noir also contains a complete filmography listing over 100 films. Robin Buss writes for several newspapers and magazines. He has translated Jean Cocteau's The Art of Cinema for Marion Boyars. He lives in the UK.