Cette série suit les aventures de deux ours en peluche ordinaires qui se retrouvent dans des circonstances extraordinaires. Lorsqu'ils découvrent un portale mystérieux, leur monde est sens dessus dessous, les menant dans un royaume de surprises et de rebondissements. C'est une lecture captivante pour le jeune public, pleine d'imagination et d'exploration de l'inconnu.
Tomek i Jacek są zwyczajnymi misiami – chodzą do szkoły, grają w piłkę, spotykają się z przyjaciółmi. Kiedy jednak pojadą z rodzicami na wyspę Lua Lua, trafią do miejsca, gdzie nic nie będzie zwyczajne. Wystarczy, że zanurkują w morzu, a znajdą tajemnicze przejście, które zaprowadzi ich do świata na opak... Komiks nagrodzony w pierwszej edycji konkursu im. Janusza Christy na komiks dla dzieci.
Zaskakująca i zabawna opowieść dla dzieci. Drugi tom serii, która powstała jako rozwinięcie krótkiej historii nagrodzonej w pierwszej edycji \Konkursu imienia Janusza Christy na komiks dla dzieci. Dla Tomka i Jacka festyn naukowy to doskonała okazja, żeby pochwalić się pamiątkami z wakacji i poznać nowych kolegów. Beztroska zabawa trwa jednak tylko do czasu, aż przyjaciele postanowią oczyścić ze śmieci pobliski las. A robią to za pomocą pewnej cudownej mikstury... Zaledwie kilka jej kropel wystarczy, żeby mały leśny festyn naukowy zamienił się w wielką i niezapomnianą przygodę. Album jest dziełem Michała Chojnackiego, scenarzysty komiksowego i redaktora naczelnego pisma dla lekarzy weterynarii, oraz Jakuba Grocholi - rysownika komiksowego i ilustratora.