Cette série suit les aventures de quatre sœurs qui, malgré des circonstances difficiles et une éducation stricte, trouvent la joie et le plaisir dans les activités quotidiennes. Elle révèle comment elles parviennent à apprécier la vie, à semer le chaos et à chérir leur lien fraternel, même dans les situations les plus exigeantes. C'est une histoire d'ingéniosité, de défi et de l'esprit indomptable de jeunes filles.
Obrbabča je honí na dlouhatánské procházky v dešti. A kdyby jen to. Nutí je dělat domácí práce. A co je vůbec nejhorší, nedovolí jim, aby se jen tak povalovaly a četly si. Jenomže nikdo na světě, dokonce ani obrbabča, nedokáže čtyřem sestrám Conroyovým zabránit v tom, aby si užívaly spousty legrace, od rybaření v kyblíku až po sbírání kostí, a přitom za sebou všude nechávaly šílenou spoušť.
Sestry Conroyovy jsou věčně na mizině. Takže když se Ruth rozhodne adoptovat na dálku malého Afričana, její sestry nechápou, kde chce vzít každý měsíc 10 liber. Pak ale začnou přicházet od Josecka dopisy a dívky se předhánějí ve vymýšlení způsobů, jak sehnat peníze. Zbaštili jste si sváču hned o první přestávce? Náhradní svačiny k dostání u Rachel a Phoebe! Ale jak se nakonec ukáže, nejtěžší ze všeho je udržet Josecka v tajnosti před rodiči a obrbabčou
Do oka jí padne řidič školního autobusu, vzápětí však zatouží také po panu Rochesterovi Jany Eyrové. Brzy jí nedá spát ani školní idol Alan Adair. A což teprve nový učitel angličtiny, po kterém pokukuje i Naomi. Jako by to nestačilo, obrbabču nenapadne nic lepšího, než pozvat na návštěvu Philippa z Francie. Jeho šarmu neodolá už vůbec nikdo, dokonce ani Phoebe