Plongez dans le monde exaltant de l'adolescence, où les dynamiques du lycée, les amitiés et la découverte de soi occupent le devant de la scène. Suivez des personnages captivants alors qu'ils naviguent dans les complexités du premier amour, des hiérarchies sociales et du délicat équilibre entre s'intégrer et rester fidèle à soi-même. Cette série offre un voyage auquel on peut s'identifier pour trouver sa voix et son identité au milieu du chaos vibrant de la vie adolescente.
When sixteen-year-old Chelsea Martin's future stepmother gives her a total makeover, she attracts all of the wrong boys and drives away many girls, but her friend Janelle keeps telling Chelsea to be true to herself, while helping her find a way to catch the eye of Nicholas, the one "non-jerk" at school.