Bookbot

Chmurdalia

Évaluation du livre

En savoir plus sur le livre

Pod moim oknem Cyganka stoi cała w krwi, śpiewając córce Jadzi. Matka kusi syrenim głosem, krążąc jak nakręcona, podczas gdy córka, nieruchoma i cicha, śpi. Obudź się, śpiąca królewno! Dominika nie słyszy słów, tylko puste dźwięki, które opadają jak wirujące strzępki materii. W jej śnie niczego nie można policzyć; zaczyna od jeden, ale już dwa wymyka się i rozpływa, a na jego miejsce nadciągają białe ławice. Czasem Dominika czuje zapach i chwyta się go jak nici Ariadny; korzenny zapach kolonialnych sklepów i egzotycznych bazarów, o których kiedyś czytała, oraz zapach spalonego mięsa, splecione. Autorka, z wykształcenia kulturoznawczyni i filozofka, porzuciła pracę naukową dla literatury. Jej debiutancka powieść zdobyła międzynarodowy sukces, a trylogia, w skład której wchodzą trzy powieści, jest tłumaczona na wiele języków. Otrzymała liczne nagrody literackie, w tym Nike oraz szereg wyróżnień za całokształt twórczości. Mieszka w Podkowie Leśnej, a w 2017 roku ukazała się jej pierwsza japońska powieść.

Achat du livre

Chmurdalia, Joanna Bator

Langue
Année de publication
2018
product-detail.submit-box.info.binding
(rigide)
Nous vous informerons par e-mail dès que nous l’aurons retrouvé.

Modes de paiement

4,4
Très bien
744 Évaluations

Il manque plus que ton avis ici.

Langue
Polonais
Éditeur
Znak
Publié
2018
Format
rigide
ISBN10
8324055525
ISBN13
9788324055524
Première publication
2010
Titre original
Chmurdalia
Évaluation
4,35 sur 5
Description
Pod moim oknem Cyganka stoi cała w krwi, śpiewając córce Jadzi. Matka kusi syrenim głosem, krążąc jak nakręcona, podczas gdy córka, nieruchoma i cicha, śpi. Obudź się, śpiąca królewno! Dominika nie słyszy słów, tylko puste dźwięki, które opadają jak wirujące strzępki materii. W jej śnie niczego nie można policzyć; zaczyna od jeden, ale już dwa wymyka się i rozpływa, a na jego miejsce nadciągają białe ławice. Czasem Dominika czuje zapach i chwyta się go jak nici Ariadny; korzenny zapach kolonialnych sklepów i egzotycznych bazarów, o których kiedyś czytała, oraz zapach spalonego mięsa, splecione. Autorka, z wykształcenia kulturoznawczyni i filozofka, porzuciła pracę naukową dla literatury. Jej debiutancka powieść zdobyła międzynarodowy sukces, a trylogia, w skład której wchodzą trzy powieści, jest tłumaczona na wiele języków. Otrzymała liczne nagrody literackie, w tym Nike oraz szereg wyróżnień za całokształt twórczości. Mieszka w Podkowie Leśnej, a w 2017 roku ukazała się jej pierwsza japońska powieść.