Exactement cet exemplaire ira dans le panier

Geschichte der italienischen Sprache

Vom Latein bis heute. Aus dem Italienischen übersetzt von Adolf Walter. Mit einem Vor- und einem Nachwort von Edgar Radtke

Auteurs

Marcello Durante

Paramètres

En savoir plus sur le livre

Dieses Buch unterscheidet sich von anderen italienischen Sprachgeschichten darin, daß es sich nicht auf den traditionellen Doppelbegriff Sprache und Literatur gründet, sondern auf den, aus der jeweiligen historischen Situation resultierenden sprachlichen, kulturellen und sozialen Standard der Gesellschaft. Ausgehend vom vorklassischen und klassischen Latein werden die Entwicklungsphasen bis zum heutigen Italienisch aus neuer Sicht grundlegend erforscht und mit zahlreichen Textbeispielen belegt. Nicht die Werke großer Dichterpersönlichkeiten sind für den Sprachwandel entscheidend, sondern die der lebendigen Volkssprache nahestehenden Texte. Im Zentrum der Untersuchungen stehen strukturelle und semantische Probleme.

Achat du livre

Geschichte der italienischen Sprache, Marcello Durante

Langue
Année de publication: 1993,
État du livre: Très bon
Prix: 32,65 €

Modes de paiement

Personne n'a encore évalué .Évaluer

Titre: Geschichte der italienischen Sprache
Sous-titre: Vom Latein bis heute. Aus dem Italienischen übersetzt von Adolf Walter. Mit einem Vor- und einem Nachwort von Edgar Radtke
Langue: Allemand
Auteurs: Marcello Durante
Éditeur: Steiner
Publié: 1993
ISBN10: 3515062904
ISBN13: 9783515062909
Mots clés: Fiction, Littérature mondiale
Titre original: Dal latino all'italiano moderno
Description: Dieses Buch unterscheidet sich von anderen italienischen Sprachgeschichten darin, daß es sich nicht auf den traditionellen Doppelbegriff Sprache und Literatur gründet, sondern auf den, aus der jeweiligen historischen Situation resultierenden sprachlichen, kulturellen und sozialen Standard der Gesellschaft. Ausgehend vom vorklassischen und klassischen Latein werden die Entwicklungsphasen bis zum heutigen Italienisch aus neuer Sicht grundlegend erforscht und mit zahlreichen Textbeispielen belegt. Nicht die Werke großer Dichterpersönlichkeiten sind für den Sprachwandel entscheidend, sondern die der lebendigen Volkssprache nahestehenden Texte. Im Zentrum der Untersuchungen stehen strukturelle und semantische Probleme.