En savoir plus sur le livre
Knížka obsahuje mnoho zajímavých idiomů a dalších jayzkových perliček ke kterým jsme nalezli co nejbližší srovnatelné výrazy v dalších oficiálních jazycích Evropské unie. Idiomatická spojení mají často vice variant v daném jazyce – například podle regionálního původu nebo období vzniku a nalezení co nejbližšího nebo dokonce stejného idiomu v jiném jazyce tak vyžaduje občas přímo sisyfovskou práci. Přesto jsme se pokusili u několika desítek častých a i graficky zajímavých idiomů nalézt co nejbližší ekvivalenty v dalších evropských jazycích. Výsledkem je tato originální humorně-naučná knížka, kterou bychom chtěli čtenáře nejen pobavit, ale také mu umožnit osvojit si některé zajimavé idiomy při studiu cizího jazyka.
Achat du livre
Ani ryba ani rak, Ondřej Valina
- Langue
- Année de publication
- 2017
- product-detail.submit-box.info.binding
- (souple)
Modes de paiement
Il manque plus que ton avis ici.
- Titre
- Ani ryba ani rak
- Langue
- Tchèque
- Auteurs
- Ondřej Valina
- Éditeur
- Šuplík.cz (Brno)
- Publié
- 2017
- Format
- souple
- Pages
- 105
- ISBN10
- 8075500288
- ISBN13
- 9788075500281
- Séries
- Mots clés
- Nonfiction, Sciences sociales, Langues, Europe, Linguistique
- Première publication
- 2017
- Titre original
- Ani ryba ani rak
- Évaluation
- 4 sur 5
- Description
- Knížka obsahuje mnoho zajímavých idiomů a dalších jayzkových perliček ke kterým jsme nalezli co nejbližší srovnatelné výrazy v dalších oficiálních jazycích Evropské unie. Idiomatická spojení mají často vice variant v daném jazyce – například podle regionálního původu nebo období vzniku a nalezení co nejbližšího nebo dokonce stejného idiomu v jiném jazyce tak vyžaduje občas přímo sisyfovskou práci. Přesto jsme se pokusili u několika desítek častých a i graficky zajímavých idiomů nalézt co nejbližší ekvivalenty v dalších evropských jazycích. Výsledkem je tato originální humorně-naučná knížka, kterou bychom chtěli čtenáře nejen pobavit, ale také mu umožnit osvojit si některé zajimavé idiomy při studiu cizího jazyka.