Bookbot

Marie de France

    Marie de France fut une poétesse importante de la fin du XIIe siècle, écrivant en français continental dont les manuscrits portent souvent des traits anglonormands. Son œuvre, influencée par les pratiques de scribes anglonormands, comprend également des traductions de littérature latine. Notamment, sa version des Fables d'Ésope s'est avérée influente. Son héritage littéraire réside dans la transmission et l'adaptation des traditions littéraires.

    Milostné příběhy ze staré Francie
    Stretching Shiatsu équin à cheval
    La chasse aux chaussettes
    Le Lai de Lanval
    Étonnants Classiques: Lais et Sonnets - traduction inédite - entraînement au bac
    Les Lais de Marie de France
    • « Je vis, je meurs ; je me brûle et me noie ». Par ce vers resté célèbre, Louise Labé a capturé les tourments de la passion amoureuse. Bouleversant les usages poétiques hérités de Pétrarque, selon lesquels il revenait aux hommes de chanter les attraits de l'être aimé, la poétesse loue les «beaux yeux bruns » de son ami et décrit la souffrance causée par son absence.Quatre siècles plus tôt, Marie de France prenait la plume pour mettre en vers les amours de chevaliers, de reines et parfois d’êtres surnaturels, dans les contrées mystérieuses de Bretagne…Présentés dans une version accessible au lecteur d'aujourd'hui, les textes réunis au sein de ce recueil sont une porte d'entrée dans l’œuvre de deux femmes de lettres qui ont profondément renouvelé l'expression poétique du sentiment amoureux.+ Étude des œuvres• histoire de la langue• questions de grammaire• explications de textes+ Groupements de textes• vers de femmes amoureuses• aux sources de la lutte pour l’émancipation des femmes+ Entraînement au bac et écrits d’appropriation.

      Étonnants Classiques: Lais et Sonnets - traduction inédite - entraînement au bac
    • Le Lai de Lanval

      • 92pages
      • 4 heures de lecture

      Composé par Marie de France à la fin du xiie siècle, ce lai est un pur conte de fées. Son héros vit au temps mythique des chevaliers de la Table Ronde, à la cour du roi Arthur. Mais le roi l’a oublié dans ses largesses et il se trouve dans la misère. Il quitte les siens, en quête d’un autre monde plus favorable, et rencontre une femme mystérieuse, éblouissante de beauté, qui lui offre son amour et sa protection : « Lanval, mon ami, c’est pour vous que j’ai quitté ma terre, je suis venue de loin pour vous chercher. Si vous vous montrez valeureux et courtois, ni empereur, ni comte, ni roi ne pourront prétendre à votre bonheur car je vous aime plus que tout ! » Amoureux au premier regard, Lanval accepte toutes les propositions de la belle inconnue, qui ne sera jamais nommée. C’est une fée, qui offre au héros son amour et toutes les richesses du monde à une seule condition, qu’il accepte aussitôt : il devra toujours garder le secret sur leur union. Mais cet amour sera contrarié par la société humaine. Lanval et son amie ne trouveront le bonheur qu’au pays des fées, le monde rêvé où l’amour peut s’épanouir sans entraves.

      Le Lai de Lanval
    • Alice, Noé et Paul explorent le mystère des chaussettes perdues dans un univers imaginaire où les licornes se mêlent à leur quotidien. Un petit livre doux qui invite les enfants à réfléchir sur ces petites énigmes de la vie.

      La chasse aux chaussettes
    • Super ! Vous avez franchi le pas et avez bien fait de vous procurer ce livret que vous pourrez prendre avec vous à l'écurie ! Celui-ci comprend toutes les fiches pratiques mentionnées dans le livre "La Méthode SYMBIOSA". Tous les exercices suggérés vous permettront d'aider et de soulager votre cheval pour les problèmes les plus fréquents que vous pourriez rencontrer avec lui. N'hésitez pas à ouvrir votre livre pour avoir plus d'informations utiles. Faites les exercices sans forcer, et surtout, amusez-vous ! Votre cheval le ressentira et cela ne fera qu'améliorer votre contact avec lui.

      Stretching Shiatsu équin à cheval
    • Básnické povídky psané osmislabičným veršem po způsobu starých bretonských písní zpívaných potulnými pěvci za doprovodu strunných nástrojů. Hlavní jejich náplní je láska a milostné vztahy v rozličných podobách. Láska v autorčině podání představuje sílu osudovou a nezdolnou proti níž není léku. Do dějové osnovy vplétá básnířka také temná kouzla a zásahy nadpřirozených bytostí a živlů. Přes pohádkovost svých látek nezapřela autorka ani živý vztah k současnosti. Naivní prostota podání, jasnost a střízlivost kompozice jako by byla volena schválně, aby tím více vynikla kouzelná krása témat samých.

      Milostné příběhy ze staré Francie