Sargut S. o. lc u. n. Livres

Die vorliegende Studie ist eine philologische Auseinandersetzung mit einer repräsentativen Auswahl aus der deutschen, österreichischen, schweizerischen, russischen, englischen, US-amerikanischen und griechischen Literatur, die sich in unterschiedlichen Formen auf die türkische Gesellschaft und Kultur bezieht. Ob es die Mentalität der Türken ist, die die Kluft zwischen Europa und der orientalischen Türkei unüberwindbar erscheinen lässt, oder ob es die irreversible Entwicklung der Geschichte ist, die die orientalische Mentalität als ein kontinuierliches Problem aufwirft – die literaturwissenschaftliche Arbeit „Entzauberte Nation“ zeigt, warum sich beide Fragestellungen in verschiedenen Kontexten als gültig erweisen können.

Themenstellung: Der Band enthält Studien zu den in deutscher Übersetzung erschienenen türkischen Romanen; Arbeiten, die sich auf historische, politische und kulturelle Auseinandersetzungen in Deutschland konzentrieren, sowie Untersuchungen zu Formen literarischen und theoretischen Denkens. Insgesamt erarbeiten die Aufsätze die Ergebnisse aus Forschung und Lehre und dienen im Lichte der Förderung der interkulturellen Kommunikation zur Akzentuierung von spezifischen Fragestellungen, die sich auf Literaturdidaktik und Literaturwissenschaft beziehen.