Volker Zumbrink Livres

Welterfahrung des Ostens ist uns verschlossen! Leser, bleib draußen! (Oder ziehe wenigstens deine Schuhe aus! Danke.) // Japanisch bin ich nicht, woher wusstest du das, du Silbenzähler? // Mein Nippon, es klebt zwischen den Zähnen, ich weiß. Doch du, du kannst Deutsch? // In der Tradition der kürzesten Gedichtform der Welt, jedoch im freien Stil verfasst, widmen sich Zumbrinks Haikus den Themen Natur und zwischenmenschlichen Beziehungen - Momentaufnahmen, gezeichnet von feinem Humo und außerordentlicher Sprachakrobatik.

Volker Zumbrinks Text-Zyklus widmet sich in vielfältigen (Wort)Formen und mit der ihm so eigenen Präzision den Leerstellen, dem Angedeuteten, Unausgesprochenen. Es sind sinnliche Eindrücke von vergangenen Zeiten, Grenzgänge zwischen dem Jetzt und dem Gestern, dem Einzelnen und den Anderen, dem Bewussten und dem Vergessen, gläubigem Komfort und aufgeklärtem Unbehagen.

überhang von gestern? von wegen, tank ist leer von wegen, die ich tanzte von wegen, die das glück nahm durch meinen körper hin durch meinen körper dank und keinem gott geschuldet diese müdigkeit und dies entzücken. müdes katzentier, es schnurrt schon wieder.