Vojtěch Kubašta Ordre des livres







- 2024
- 2024
Nowy tytuł w Kolekcji Retro. Klasyka baśni z kultowej serii książek przestrzennych z ruchomymi elementami zaprojektowanych przez mistrza gatunku, znanego czeskiego artystę - Vojtecha Kubastę.
- 2023
„Krzesiwo” w wersji POP UP! Najnowszy tytuł w bestsellerowej serii „Kolekcja Retro”. Klasyka baśni z kultowej serii książek przestrzennych z ruchomymi elementami zaprojektowanych przez mistrza gatunku, znanego czeskiego artystę - Vojtěcha Kubaštę. Jego nowatorskie pop-upy, wydane w blisko 40 językach, do dziś inspirują twórców książek na całym świecie. O autorze: Vojtěch Kubašta urodził się w Wiedniu w 1914 roku, był synem czeskiego urzędnika bankowego. Po odrodzeniu się czeskiej państwowości wraz z całą rodziną wrócił do Pragi. W 1938 roku ukończył studia na wydziale architektury Politechniki Czeskiej. Od najmłodszych lat miał wyjątkowo dobrze rozwiniętą wyobraźnię przestrzenną, którą wykorzystał przy tworzeniu swoich unikatowych książek trójwymiarowych. Talent Kubašty docenił Disney, który w latach 60. powierzył mu projektowanie pop-upów. Ze względu na wymogi kontraktu, Kubašta tworzył książki dla Disneya anonimowo, dlatego na wielu pop-upach wydanych w tamtym czasie nie widnieje jego nazwisko. W trakcie tej współpracy powstały m.in. takie książki przestrzenne, jak: „101 dalmatyńczyków”, „Bambi”, „Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków”, „Myszka Miki” i „Księga dżungli”. Mimo że Vojtěch Kubašta był wybitnym w swojej dziedzinie artystą, to w czasach reżimu komunistycznego traktowano go w Czechosłowacji jako persona non grata. Władze starały się ukrywać jego talent przed światem, jednak ze względu na zarobki w walucie obcej pozwolono mu kontynuować pracę. Vojtech Kubašta był bardzo aktywny przez całe życie, stworzył ponad 200 książek, które zostały przetłumaczone na blisko 40 języków. Jego nowatorskie pop-upy do dziś inspirują architektów papieru na cały świecie. Pozostałe tytuły w Kolekcji Retro: Czerwony Kapturek Jaś i Małgosia Kot w butach Królewna Śnieżka Śpiąca Królewna Kopciuszek Wilk i siedem koźlątek O rybaku, jego żonie i złotej rybce
- 2023
Baśń o złotej rybce w wersji POP UP! Najnowszy tytuł w bestsellerowej serii „Kolekcja Retro”. Klasyka baśni z kultowej serii książek przestrzennych z ruchomymi elementami zaprojektowanych przez mistrza gatunku, znanego czeskiego artystę - Vojtěcha Kubaštę. Jego nowatorskie pop-upy, wydane w blisko 40 językach, do dziś inspirują twórców książek na całym świecie. O autorze Vojtěch Kubašta urodził się w Wiedniu w 1914 roku, był synem czeskiego urzędnika bankowego. Po odrodzeniu się czeskiej państwowości wraz z całą rodziną wrócił do Pragi. W 1938 roku ukończył studia na wydziale architektury Politechniki Czeskiej. Od najmłodszych lat miał wyjątkowo dobrze rozwiniętą wyobraźnię przestrzenną, którą wykorzystał przy tworzeniu swoich unikatowych książek trójwymiarowych. Talent Kubašty docenił Disney, który w latach 60. powierzył mu projektowanie pop-upów. Ze względu na wymogi kontraktu, Kubašta tworzył książki dla Disneya anonimowo, dlatego na wielu pop-upach wydanych w tamtym czasie nie widnieje jego nazwisko. W trakcie tej współpracy powstały m.in. takie książki przestrzenne, jak: „101 dalmatyńczyków”, „Bambi”, „Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków”, „Myszka Miki” i „Księga dżungli”. Mimo że Vojtěch Kubašta był wybitnym w swojej dziedzinie artystą, to w czasach reżimu komunistycznego traktowano go w Czechosłowacji jako persona non grata. Władze starały się ukrywać jego talent przed światem, jednak ze względu na zarobki w walucie obcej pozwolono mu kontynuować pracę. Vojtech Kubašta był bardzo aktywny przez całe życie, stworzył ponad 200 książek, które zostały przetłumaczone na blisko 40 języków. Jego nowatorskie pop-upy do dziś inspirują architektów papieru na cały świecie. Pozostałe tytuły w Kolekcji Retro: Czerwony Kapturek Jaś i Małgosia Kot w butach Królewna Śnieżka Śpiąca Królewna Kopciuszek Wilk i siedem koźlątek Krzesiwo
- 2023
Křesadlo
- 12pages
- 1 heure de lecture
Klasický pohádkový příběh, který si znovu s dětmi zamilujete. Oblíbené prostorové leporelo od významného českého výtvarníka. Jak dopadne příběh, kdy voják Jakub díky náhodnému setkání s čarodějkou zbohatl přímo pohádkově? Zamilujte si zas a znovu klasický příběh v prostorovém provedení slavného českého výtvarníka Vojtěcha Kubašty, na jehož knihách vyrůstaly generace dětí v České i Slovenské republice.
- 2022
Kocour v botách
- 12pages
- 1 heure de lecture
Klasický pohádkový příběh, který si znovu s dětmi zamilujete. Oblíbené prostorové leporelo od významného českého výtvarníka. Byl jednou jeden kocour a ten měl pořádné boty, slušivý obleček a hlavně pěkně za ušima! Byl jednou jeden chudý mlynářský synek, který toho podivného kocoura zdědil a ... jak to bylo dál...? Oblíbenápohádka ti prozradí víc. Zamiluj si zas a znovu klasický příběh, tentokrát v jedinečném prostorovém zpracování slavného českého výtvarníka Vojtěcha Kubašty, na jehož knihách vyrůstaly generace dětí v České a Slovenské republice.
- 2022
Tři bratři se vydávají do světa na zkušenou a za svou práci si každý z nich vyslouží neobyčejný dárek. Mládenci ale brzy zjistí, jak je snadné přijít o to, co člověk jednou nabyl. Nechte se vtáhnout do známé pohádky, tentokrát v prostorovém provedení od Vojtěcha Kubašty.
- 2022
Śpiąca Królewna w wersji POP UP zachwyci dzieci To kolejny tytuł w bestsellerowej Kolekcji Retro. Klasyka baśni z kultowej serii książek przestrzennych z ruchomymi elementami zaprojektowanych przez mistrza gatunku, znanego czeskiego artystę Vojtcha Kubatę. Jego nowatorskie pop-upy, wydane w blisko 40 językach, do dziś inspirują twórców książek na całym świecie.
- 2022
Červená Karkulka (čtvercové)
- 12pages
- 1 heure de lecture
Karkulka je právě na cestě k babičce, když v lese potká velkého zlého vlka. Důvěřivá holčička mu prozradí, kam má namířeno, a vychytralý vlk už kuje plány. Jak to všechno dopadne? Přečtěte si známý příběh v prostorovém zpracování Vojtěcha Kubašty.
- 2022
Zlatá rybka
- 12pages
- 1 heure de lecture
Co vše vám prozradí oblíbený příběh, tentokrát v prostorovém provedení legendárního ilustrátora Vojtěcha Kubašty, na jehož knihách vyrůstaly celé generace dětí?






