Rudolf Peyer gilt als herausragender Lyriker, der mit nur elf Worten komplexe zwischenmenschliche Beziehungen, insbesondere die Liebe, meisterhaft einfängt. Seine Gedichte zeichnen sich durch präzise Beobachtungen und eine kraftvolle, jedoch nicht rohe Sprache aus. Peyer meidet Klischees und übertriebene Metaphorik, wodurch er subtile Bilder schafft, die sowohl zärtlich als auch erotisch sind, jedoch stets von einem Gefühl der Ernüchterung begleitet werden. Die Anthologie "Mit Haut und Haar III" bietet eine überarbeitete Sammlung seiner Werke, die nun auch für den deutschsprachigen Raum zugänglich ist.
