Hans Reis Livres

Die Studie bietet eine detaillierte Analyse der Syntax der Mainzer Mundart und beleuchtet deren sprachliche Besonderheiten. Der Nachdruck der Originalausgabe von 1891 ermöglicht einen Einblick in die sprachhistorische Entwicklung und die regionalen Eigenheiten des Dialekts. Durch die wissenschaftliche Herangehensweise wird sowohl die grammatische Struktur als auch der Einfluss der Mundart auf die lokale Kommunikation untersucht.

War das beherrschende Thema des 20. Jahrhunderts die soziale Frage, so lässt sich schon heute absehen, dass im 21. Jahrhundert die Frage des Schutzes der Menschen vor manipulativer Bevormundung durch andere im Vordergrund stehen wird. Mit an erster Stelle steht dabei die Manipulation und Verformung dessen, was 'Familie' und 'Leben' bedeuten: Von Kinderarbeit bis Minderheitenschutz, von Demographie bis Reproduktionsgenetik, von Bioethik und Lebensschutz bis Euthanasie – der Kontext Familie und Leben umfasst eine Vielzahl höchst bedeutsamer Themen. Wie sehr und wie oft die einzelnen Fragen gerade in der aktuellen Diskussion kontrovers behandelt werden, braucht kaum eigens betont zu werden. Nicht nur in Bildung und Politik, auch im allgemeinen gesellschaftlichen Bewusstsein sind Familie und Leben Begriffe, deren Inhalt und Bedeutung immer häufiger in Frage gestellt wird. In diesem enzyklopädisch angelegten Werk haben es deshalb international renommierte Wissenschaftler zu ihrem Anliegen gemacht, diesen eminent bedeutsamen Themenkomplex umfassend darzustellen. Ausgaben des Lexikons liegen bereits außer in italienischer Sprache auch in französischer, englischer, spanischer und portugiesischer Sprache vor. Die Publikation auch einer deutschsprachigen Ausgabe erscheint deshalb dringend geboten, wobei es gelungen ist, noch weitere ausgewiesene Spezialisten einzubeziehen, die sowohl höchst aktuelle wie auch für die Situation im deutschen Sprachraum spezifische Themen beigesteuert haben. Der Päpstliche Rat für die Familie hat mit diesem Band ein vor allem für den Bereich der Industrienationen bedeutsames Standardwerk vorgelegt, wie es in diesem Zuschnitt bislang nicht seinesgleichen findet. Besonderes Gewicht legt das Unternehmen dabei auf den Versuch der Klärung mehrdeutiger und mitunter sogar manipulativer Begriffe, die oftmals ideologische Vorentscheidungen enthalten und ideologisch motivierten Auffassungen Vorschub leisten sollen. Dabei geht es jedoch nicht um eine dogmatische Verengung; der Leser soll keineswegs 'gezwungen' werden, sich die in dem Lexikon gegebene Deutung der entsprechenden Begriffe zu eigen zu machen, aber er soll sich über ihre Bedeutung möglichst umfassend Klarheit verschaffen.

Die vorliegende Untersuchung befasst sich insbesondere mit folgenden Fragen: Verdient die Frau in der Schweiz im Vergleich zum Manne tatsächlich weniger? Ist ihr Lohn auch bei gleicher Arbeit und vergleichbarer Leistung tiefer? Ist das Postulat «Gleicher Lohn für gleiche Arbeit» somit berechtigt oder entbehrt es der faktischen Grundlagen? Welches sind die Gründe für allfällige Lohndifferenzen? Ein zentraler und wohl der wichtigste Teil der Arbeit ist die Auswertung der Löhne von rund 10'000 Männern und Frauen in 50 Unternehmungen. All diese Arbeitsplätze sind mit der gleichen Arbeitsplatz- und Leistungsbewertung erfasst und ermöglichen damit eine sehr differenzierte Analyse.

I. Die Väter des Grundgesetzes haben auch der Geschicte gelernt