Lynn Visson, une universitaire américaine d'origine russe, concentre son travail principalement sur les relations interculturelles et les défis auxquels sont confrontés les Russes et les Américains pour comprendre et "traduire" leurs cultures respectives. Son profond engagement envers la langue, la littérature et la culture russes informe ses écrits, qu'elle a rédigés, édités et traduits. En tant qu'interprète de longue date aux Nations Unies, elle apporte une perspective unique pour explorer comment des individus d'horizons différents peuvent naviguer et se comprendre mutuellement. Ses contributions, dont beaucoup ont également été publiées en Russie, offrent aux lecteurs un aperçu profond des complexités du dialogue interculturel.
An introduction to Russian/English translation and simultaneous interpretation. Previously published by Ardis, this is the standard work for building practical skills in interpretation of Russian.
Theultimate cookbook of authentic tsarist Russia cuisine passed down throughgenerations of Russian families-from Chicken Kiev to borscht to vodka