Mongo Beti Livres

Pauvre Zam ! journaliste politique au Cameroun, il menait jusqu'à présent une existence idyllique : entre deux articles sans lendemain sur la dictature au pouvoir, d'incroyables rasades de whisky, quelques airs de jazz, sans oublier les ruptures sanglantes et réconciliations éternelles avec Bébête, sa plantureuse compagne. Et voilà que les malheurs fondent sur lui : il est volé, soupçonné de meurtre, espionné, poursuivi, frappé, trahi. Se pourrait-il que son investigation sur la spoliation foncière des communautés villageoises au profit du gouvernement ait attiré sur lui les foudres du pouvoir ? Zam en doute. Jusqu'au jour où il sort des décombres de son immeuble ravagé par une explosion criminelle.

Mor-Zamba était un enfant sans racines lorsqu'il arriva à Ekoumdoum. Et la peine qu'il eut à se faire adopter par le village témoigna que l'époque basculait dans un monde nouveau, aux règles brouillées par la colonisation. Raflé par les Blancs avec des milliers d'autres, il découvre Fort-Nègre, l'immense ville coloniale, et son pendant noir, Kola-Kola, fabuleux bidonville où il participera à la lutte contre l'occupant blanc. Dans ce roman majeur de la littérature africaine, Mongo Beti, romancier féroce, conte avec ferveur les bouleversements de l'Afrique à la veille des Indépendances.

Set in late colonial Cameroon, the story follows Jean-Marie Medza, a young man returning home after failing his Baccalauréat exam. Anticipating shame, he is instead met with unexpected prestige as a scholar. Tasked with a mission to the remote village of Kala, he must navigate the complexities of village life to retrieve a young woman who has escaped her burdensome marriage. This comic novel, awarded the Prix Sainte-Beuve in 1958, explores themes of identity, societal expectations, and the contrast between urban and rural life.

Mongo Beti, a prominent Cameroonian author, is celebrated for his impactful contributions to African literature during the independence era. His notable works, such as King Lazarus, Mission to Kala, and The Poor Christ of Bomba, showcase his literary prowess and critical exploration of societal issues. The Poor Christ of Bomba has been recognized as one of Africa's 100 Best Books of the 20th Century, highlighting Beti's significance in shaping contemporary African narratives.

Druhý román kamerunského autora vypráví o cestě vedoucího katolické misie ve vsi Bombě v jižním Kamerunu po území kmene Talů, kteří se hluboko v pralese pramálo starají o bělošské náboženství. Je to vyprávění především humorné, ale poví i mnoho závažného o skutečném životě černochů, již nezlomnou vitalitou překonávají těžké životní podmínky a vytvářejí si svou osobitou životní pravdu.

Autor se snaží zachytit život černošského kmene Essazamů v Kamerunu v polovině 20. století, který přes snahy katolických misií lpí na světě starých tradic.