Ce tome est différent du reste de la série "classique" car au lieu de mettre en scène une ou plusieurs histoires de nos amis bleus, il nous propose une cinquantaine de gags qui tiennent chacun en une planche ...Chacune de ces mini-histoires tourne autour d'un thème précis que le titre illustre parfaitement : on a droit à des proverbes connus de notre belle langue transposés dans le langage schtroumpf.
Ses camps le démangent s'il se brouille. 120 pages inédites en album ! Après le premier volume chez Dupuis en 1981, après les précieuses leçons de dessin envoyées par André Franquin (et que vous retrouverez incluses dans cet album), Frédéric Jannin a redessiné toutes les pages déjà éditées. En voici le résultat. Des idées de base et tout un cours de dessin par André Franquin. Des dialogues d'Yvan Delporte. Des pages inédites de Frédéric Jannin. Comptez-le, soyez pas hache !
The plot revolves around Papa Smurf's attempt to create a new fertilizer, which inadvertently turns a flower into a menacing "smurfivore plant." The situation escalates when two Smurfs dispose of the fertilizer, leading to a bird swallowing it and transforming into the giant Howlibird monster. The Smurfs face the urgent challenge of defeating this creature to protect their village from impending danger. The story highlights themes of responsibility and teamwork in overcoming unforeseen consequences.
This graphic novel presents the first comics in which the Smurfs ever appeared! In Medieval times, a court jester named Peeweet who lives in a King’s castle discovers a flute that makes those who listen to it dance until they collapse from exhaustion. When a thief steals the flute, Peeweet must search out the makers of the flute, the Smurfs, to make an even more powerful flute to combat the thief in this wildly funny tale that introduced the Smurfs to millions.
Dans un pays très lointain, vit un peuple de petits humanoïdes à peau bleue appelés les Schtroumpfs.Alors qu'il va en forêt pour couper du bois, un Schtroumpf se fait piquer par une mouche Bzz. La réaction est immédiate, provoquant la transformation du petit Schtroumpf. Il perd sa couleur bleue, devient tout noir, fou et agressif, tandis que son langage est limité à « GNAP! ». Le Schtroumpf noir essaye de contaminer les autres en leur mordant la queue, ce qui provoque une réaction en chaîne, chaque Schtroumpf noir transformant l'autre et répandant ainsi une véritable contagion.Le chef et aîné des Schtroumpfs, le Grand Schtroumpf, cherche désespérément un remède, mais à chaque essai, au lieu de regagner des Schtroumpfs, il en perd. Pour trouver le remède, il doit capturer la mouche Bzz et l’étudier. Un jour, le Grand Schtroumpf, pour la nourrir, lui fait renifler du pollen de tubéreuse et le pollen la rend bleue et inoffensive. Le pollen servira ensuite d'antidote à la maladie des Schtroumpfs noirs. Mais il sera à son tour contaminé par la morsure d'un faux bleu qui s'est accidentellement infiltré parmi les quelques Schtroumpfs bleus encore indemnes de la terrible maladie.
When a strange fly bites one of the Smurfs, a full-on epidemic develops in the Smurf Village! After being bit, a Smurf turns purple and his vocabulary is reduced to one single word: “gnap!” The purple Smurf runs around the Smurf Village biting other Smurfs on the tail, causing them to turn purple and act crazy too! Soon enough, there are more purple Smurfs than blue Smurfs in the village. It’s up to Papa Smurf to find a cure and save the Smurf Village before all of the Smurfs lose their minds for good!
Hefty Smurf loves to play sports, but he can't get the other Smurfs to play with him. His solution – create the "Smurf Olympics"! The Smurfs divide themselves into two teams, all competing for the grand prize: a kiss from the Smurfette. But when one Smurf is turned down by both teams, he decides to compete on his own, throwing the entire games into chaos. Can one Smurf take on the entire Smurf Village? And can the two Smurf teams stop cheating long enough for the games to take place?