Vasil Bykav Livres
19 juin 1924 – 22 juin 2003
Vasil Bykaŭ dépeint avec maestria les dures réalités de la Seconde Guerre mondiale, souvent empreintes de lyrisme, en se concentrant sur de petits groupes de personnages. Dans la férocité du combat, ses protagonistes sont confrontés à des dilemmes moraux, tant face à l'ennemi qu'aux contraintes du système soviétique. Ses œuvres, qui ont contesté les récits officiels de la guerre, lui ont valu des conflits avec les milieux militaires et du parti. Bykaŭ est reconnu comme l'un des auteurs biélorusses les plus importants, dont la position inflexible et la représentation réaliste de la guerre continuent de résonner.
Antologie běloruských povídek
- 278pages
- 10 heures de lecture
Povídkový výbor reprezentuje současnou "neoficiální" běloruskou literaturu, se zřetelem k historickému kontextu, vývoji a skutečnosti, že běloruská literatura se řadí k těm nejméně známým slovanským literaturám u nás. Výbor je reprezentativní a představuje současnou běloruskou literaturu napříč. V antologii jsou zastoupeni především autoři, kteří jsou v menší či větší míře v opozici vůči běloruskému režimu. Řada z nich v Bělorusku vůbec nemůže své knihy vydávat, vycházejí jen v zahraničí nebo v několika málo existujících soukromých nakladatelstvích. zdroj: vetrnemlyny.cz -- Kniha obsahuje povídky těchto autorů: Vasil Bykav, Vjačaslav Adamčyk, Michas Stralcov, Natallja Babinová, Adam Hlobus, Sjarhej Dubavec, Andrej Fedarenka, Ales Astašonak, Pjatro Vasjučenka, Ihar Sidaruk, Vinces Mudrov, Mira Lukšová (Mira Łukszova), Maryja Vajcjašonaková, Jeva Vežnavecová, Maryja Roudová, Uladzimir Arlov, Aleh Minkin.
Ústrednou postavou je mladučká partizánka Zosia, ktorú vyšlú na prieskum do nepriateľskej zóny. V kritickej chvíli jej dobre padne nečakaná pomoc druha z oddieli, ktorý predstiera, že i jeho vyslali na bojovú úlohu. Podľahne jeho neodolateľnej mužskej sile. Vzápätí sa náhle zmení, vykľujesa z neho zbabelý ustráchanec. ..
