Knížka úvah odpovídá na otázku, čemu slouží naše běžná činnost, jaký obecný cíl sleduje. Osvětluje, jaký byl původní smysl určitých pojmů a jaký mají dnes v nových společenských podmínkách. Uvádí řešení světské etiky. V první části, o morálce, probírá všeobecné zásadya pojmy etiky, cynismus, fanatismus, poměr politiky a morálky apod., v druhé, o podmínkách šťastné existence, nejobecnější otázky života a štěstí, problém osudu, utrpení, stáří a smrti.
Słownik Gülayhan Aqtay i Henryka Jankowskiego jest pierwszym słownikiem kazachsko-polskim. Zawiera: - 20 000 wyrazów i zwrotów kazachskich - 15 000 haseł - 3 000 imion męskich i żeńskich W części głównej słownika, poza podstawowym słownictwem języka kazachskiego, znalazły się: - podstawowe terminy fachowe - nazwy roślin i zwierząt z odpowiednikami łacińskimi - słownictwo historyczne - słownictwo z zakresu kazachskiej kultury ludowej z objaśnieniami - wszystkie najważniejsze formy gramatyczne Autorzy są pracownikami Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu z wieloletnim doświadczeniem w nauczaniu języka kazachskiego.
Język krymskotatarski należy do północno-zachodniej, czyli do kipczackiej grupy języków turkijskich (tureckich). Spośród tych języków jest najbardziej zbliżony do języka tureckiego. Tatarzy krymscy, użytkownicy języka krymskotatarskiego, zawsze utożsamiali się z Krymem, który jest ich ojczyzną. Ludność krymskotatarska ukształtowała się w wyniku długich procesów asymilacyjnych i integracyjnych, wchłaniając w siebie różne ludy, od Taurów, Gotów i Greków na południu po Nogajów na północy. W czasach zwierzchnictwa tureckiego język krymskotatarski bardzo upodobnił się do tureckiego, by teraz ulegać wpływowi języka rosyjskiego. Niniejszy opis nie ogranicza się do języka przyjętego za normę w latach 20-tych XX wieku, lecz podaje formy dialektalne, nie tylko z Półwyspu, ale także Rumunii i Turcji.