Plus d’un million de livres à portée de main !
Bookbot

Halit Ziya Uşakligil

    12 février 1865 – 27 mars 1945

    Halid Ziya, considéré comme un grand maître du roman turc, a laissé une empreinte indélébile dans la littérature turque moderne par ses romans et nouvelles, bien qu'il ait également écrit au-delà de la poésie au cours de sa carrière de soixante ans. Ses premiers romans furent influencés par le réalisme et le naturalisme français, mais il changea plus tard son approche. Ziya adopta une nouvelle perspective dans ses romans, privilégiant l'analyse artistique de la vie intérieure des personnages à des intrigues basées sur l'action, considérant le roman comme un moyen d'explorer la psyché humaine. Il est également reconnu comme l'un des premiers véritables représentants du genre de la nouvelle dans la littérature turque, ses récits étant plus naturels et localisés que ses romans. Au-delà de sa fiction, ses mémoires constituent ses contributions les plus significatives, faisant de lui l'un des mémorialistes les plus prolifiques de l'histoire littéraire turque.

    Mai ve Siyah
    Aşk-ı memnu
    Sefile
    Ask-i Memnu
    Bir Ölünün Defteri
    • Aşk-ı memnu

      günümüz Türkçesiyle

      • 419pages
      • 15 heures de lecture
      4,1(133)Évaluer

      Halid Ziya'ya kadar, romancı muhayyilesiyle doğmuş tek muharririmiz yoktur. Hepsi roman veya hikâye yazmaya hevesli insanlardır. -Ahmet Hamdi Tanpınar- Bu aşk, Bihter'in aşkı, Bihter'le Behlul'ün yasak aşkı, yazarın asıl yazmak istediği ve en çok başarılı olduğu bölüm... Çünkü romanın asıl hayatı Nihal'in vakası olduğu ve onda çok başarılı olduğu halde yazar bunda yüz kat fazla başarılı olmuş, ona oranla "benzersiz" denilecek kadar bu aşkı kusursuz ve nefis bir biçimde yazmıştır. Bu aşkı başlangıcından sonuna kadar bütün anları ve dönemleriyle kılı kırk yararcasına çözümleme ve açıklamada büyük, pek büyük bir kudret ve sanat var. Bu kadar yakından ve bu kadar derinden tanıdığımız bu genç kadının ruh ve aşkı bizi büyülüyor ve sarhoş ediyor; Nihal'le ruhumuzun en ince ve gözyaşı dolu etkilenmelerimiz heyecana getirildikten sonra Bihter'in, "bu İstanbul'un en nefis kadını"nın hayat ve ruhuna girerek o kadar belirsiz, özleyen, ıtırlı bir tutku rüyasına katılıyoruz. Ve bunda o kadar derin ve karanlık bir duygulanma var ki biz de temiz kalmakla düşkünlük arasında Behlûl gibi kararsız kalıyoruz ve hangisini tercih edeceğimize uzun müddet tereddüt ediyoruz. -Mehmed Rauf- Yazarın özgün diline en az dokunuşla günümüzün Türkçesine uyarlanmış, hâlâ yepyeni bir roman. Aşk-ı Memnu, her zaman okunacak.

      Aşk-ı memnu
    • Batılı anlamda Türk romanının başlangıcı sayılan ve Tanpınar'ın "Türkiye'de nesli adına konuşan ilk eser" diye tanımladığı Mai ve Siyah, dönemin basın, edebiyat ve şiir hayatına ilişkin gözlemleriyle de ayrı bir öneme sahiptir.

      Mai ve Siyah