Called "the most significant addition to the body of Gestalt therapy literature in almost two decades," this collection of Yontef's writings encompasses the history and politics of Gestalt therapy, Gestalt therapy theory, field theory and the practice of Gestalt therapy including new chapters on treating people with character disorders and working with shame. Highly recommended as a training text and as a resource for graduate students and scholars.
V klasické i vztahové gestaltterapii se vyhýbáme interpretacím, které pacientům říkají, proč něco dělají, a které jsou spíše intelektualizacemi než zážitky. Tyto interpretace, podávané jako fakta, naznačují, že pravda vychází od terapeuta, nikoli ze společně sdíleného prožitku. Když však mluvíme o interpretaci v souvislosti s perspektivou, stává se součástí gestaltterapie jakožto fenomenologického systému. Gestaltterapie se snaží eliminovat interpretace, které jsou vzdálené prožívání a zakládají se na terapeutově teorii, přičemž předpokládají, že pravda leží skrytá, dokud ji terapeut neodhalí. V této teorii neexistuje žádná percepce nebo smysl reality, který by nebyl interpretovaný. Rozlišujeme mezi interpretovanou subjektivitou, která reaguje na současné pole, a fixovaným Gestaltem, jenž nereaguje. Je rozdíl mezi terapeutem, jehož subjektivita reaguje na pacienta, a terapeutem, který se domnívá, že zná hlubší pravdu. Terapeut nemá nárok na „objektivní“ realitu a potřebuje pokoru, aby si uvědomil, že jeho realita je subjektivní a že pacientovo prožívání ji může změnit.
'Ich betrachte die gestalttherapeutische Theorie und Praxis als ein lebendiges System. Nur wenn wir uns als Gestalttherapeuten und -theoretiker dialogisch engagieren, nur wenn wir uns einlassen auf den Dialog mit Patienten, mit anderen Denksystemen und Methoden, wenn wir auf die sich wandelnden Bedingungen in der Welt zugehen, nur dann können wir Verstehen fördern. Theorie als Dialog ist das systematische geistige Fundament unserer klinischen Praxis. Die dialogische Theorie ist ein Weg, die therapeutische Beziehung und das experimentelle Vorgehen zu stützen; beide, die therapeutische Beziehung wie das Experimentieren, werden in der gestalttherapeutischen Theorie als Dialog gesehen. Theorie ist schriftliches und systematisch-verstandesmäßiges Rechenschaftgeben; Theorie erwächst aus menschlicher Beziehung.' 'Gary Yontefs Buch ist die bedeutsamste Ergänzung des Bestandes der Gestalttherapie-Literatur in den letzten zwanzig Jahren. wird mit Sicherheit zum Grundlagentext in allen Gestalttherapie-Ausbildungen.' (The Gestalt Journal)
