Hugo Grotius Livres

This new edition features the classic Kelsey translation, offering readers a fresh perspective on a timeless work. It highlights the nuances of the original text while maintaining its essence, making it accessible to both new and returning readers. Enhanced with insightful commentary and contextual information, this edition aims to deepen the understanding of the themes and characters, enriching the overall reading experience.

Based on a paper prepared by Gwladys L Williams and Walter H Zeydel for the Carnegie Endowment for International Peace.

Hugo Grotius (1583–1645) sepsal spisek jako advokát nizozemských zájmů v mezinárodních diplomatických jednáních, jejichž cílem bylo argumentačně oslabit španělskou pozici a postavit se arogantnímu prosazování monopolu na plavbu i obchod ze strany Portugalska v oblasti tzv. Východních Indií. Z Grotiovy argumentace vyplývá přirozené právo všech národů na svobodnou plavbu a obchod na svobodných mořích, tedy na sdílení věcí daných Bohem i přírodou k užívání všem lidem. Text vychází v překladu a s komentářem Václava Marka.

Die kulturelle Bedeutung dieses Werkes wird von Wissenschaftlern hervorgehoben, da es einen wichtigen Teil des zivilisatorischen Wissens darstellt. Es wurde aus dem Originalartefakt reproduziert und bleibt so nah wie möglich am ursprünglichen Text. Dadurch sind auch die ursprünglichen Urheberrechtsvermerke, Bibliotheksstempel und weitere Notationen erhalten geblieben, die das Werk in bedeutenden Bibliotheken weltweit kennzeichnen.