La comédie musicale du prix Nobel de Sainte Lucie (1992), Derek Walcott, a longtemps dormi dans des archives, mais la femme qui inspira le personnage demeure une célébrité en Louisiane, figure de proue d'un folklore populaire, émanation littéralement magique de contes oraux encore vivaces. A l'image de la Nouvelle-Orléans qui la vit naître, Marie Laveau (1792 ? -1881), métisse libre avec du sang européen, africain et amérindien, " bâtarde affranchie ", " Conçue entre les cuisses éméchées d'un pêcheur Cajun et d'une lavandière effarouchée ", est un personnage de Carnaval, être de musique, " négresse " qui s'invente Cléopâtre, femme de pouvoir mais aussi d'humiliation aux mains à la fois des hommes et des Blancs. Marie est tragique et comique tour à tour, shakespearienne tardive, caribéenne dans l'âme, éternellement actuelle. Jamais traduite à ce jour, cette pièce méritait absolument une traduction dans la langue de Molière.
Derek Walcott Livres
Derek Walcott, lauréat du prix Nobel de littérature, était un poète et dramaturge profondément lié au mythe et à son intersection avec la culture. Son œuvre, développée indépendamment des mouvements littéraires contemporains, se caractérise par une luminosité exceptionnelle et une vision historique. Il réinterprétait fréquemment les épopées classiques dans de nouveaux contextes, tissant des liens entre l'identité caribéenne et les expériences humaines universelles. Les pièces de théâtre et les poèmes de Walcott témoignent de son engagement de longue date à explorer les complexités d'une expérience multiculturelle.







The Poetry of Derek Walcott 1948-2013
- 640pages
- 23 heures de lecture
and his late masterpieces, like the tender 'Sixty Years After,' from the 2010 collection White Egrets. Across sixty-five years, Walcott has grappled with the themes that have defined his work as they have defined his life: the unsolvable riddle of identity;
Odyssée
- 520pages
- 19 heures de lecture
Après la guerre de Troie, Ulysse ne retournera pas de sitôt à Ithaque. Héros malmené par les dieux, il erre pendant dix ans de naufrages en catastrophes, jouet de forces qui le dépassent. Il devient ainsi le premier aventurier à explorer les confins du monde pour en rapporter un fabuleux récit. Considérée comme l'un des plus beaux poèmes de l'humanité, l'Odyssée fait partie de ces ouvrages qui ont laissé une empreinte profonde dans la culture occidentale. si bien qu'on peut affirmer, avec Pierre Bergounioux, que "le monde n'est plus le même après qu'on a lu l'Odyssée".
"Midsummer" is a poignant poem in fifty-four sequences, serving as a lyrical journal of a year from summer to summer. It reflects Derek Walcott's midlife and offers an assessment of the Caribbean poet and painter, written in a rich and flexible language beautifully translated by Raoul Schrott.
Collected Poems 1948-1984
- 515pages
- 19 heures de lecture
This book features a selection of poems from Derek Walcott's seven collections, along with the complete text of "Another Life," praised as an exceptional long autobiographical poem. "Collected Poems" won the 1986 Los Angeles Times Book Prize for poetry.
Hostina života je první sbírkou karibského básníka, která vychází česky. V básních Dereka Walcotta, ovlivněných historií evropské kolonializace západoindické kultury i rodinnou minulostí potomka někdejších otroků, se prolínají odkazy k anglické básnické tradici se symbolikou a imaginací, jež čerpají z vnitřního umělcova světa i jeho karibských kořenů.V roce 1992 byla tomuto básníkovi, dramatikovi a malíři udělena Nobelova cena "za poetické dílo neobyčejné zářivosti opírající se o historickou vizi, jež vychází z multikulturní angažovanosti."Derek Walcott dokázal přetvořit rodnou kulturu, historii a společnost v mýtus dnešní doby, epos, který se stal nedílnou součástí dějin západní literatury.
Selected Poetry
- 164pages
- 6 heures de lecture
A selection of the poetry of Derek Walcott, winner of the 1992 Nobel Prize for Literature. The nature of memory and the creative imagination, the history, politics and landscape of the West Indies, Walcott's loves and marriages and his enduring awareness of time and death, are recurring themes.
Homage to Robert Frost
- 128pages
- 5 heures de lecture
Three acclaimed poets delve into the myths and misunderstandings surrounding Robert Frost, offering fresh insights into his life and work. Through their unique perspectives, they challenge traditional narratives and illuminate the complexities of Frost's poetry, revealing the deeper themes and emotions that resonate within his verses. This exploration not only honors Frost's legacy but also invites readers to reconsider his impact on American literature.
Omeros
- 336pages
- 12 heures de lecture
Features a poem in five books, of circular narrative design, titled with the Greek name for Homer, this book charts two currents of history: the visible history charted in events - the tribal losses of the American Indian, the tragedy of African enslavement - and unwritten epic fashioned from the suffering of the individual in exile.
Tiepolo's Hound
- 176pages
- 7 heures de lecture
Tiepolo's Hound joins the quests of two Caribbean men: Camille Pisarro, who leaves his native St Thomas to follow his vocation as a painter in Paris; and the poet himself, longing to rediscover a detail from a Venetian painting encountered on an early visit to New York. schovat popis
