An homage to the extraordinary modern dancer Pina Bausch, this short book captures her essence and influence through poetic reflections. Originally penned in French by Werner Lambersy, the English translation by Jack Hirschman celebrates both Bausch's artistry and the poetic spirit she inspired, intertwining dance and poetry in a tribute to her legacy.
Lyrický text současného belgického spisovatele. Česko-francouzská bilingva.
„Každé slovo, každá syntagma je nabitá zmyslovou neistotou medzi mlčaním a výkrikom.“ (F. de Haes) „Na rozdiel od vás sme neprenikli až do izbice. Ale už mocou skutočnosti, že ste tam videli toľké veci a že ich ešte stále vidíte, aj nám sa otvárajú oči.“ (Lokenath Bhattáčarja) „Autor sám vysluhuje čajový obrad, bdie nad pohodlím svojich hostí, zaprie sa, keď sú už konečne v izbici, a napokon ich sám pozýva na dokonalosť prázdna.“ (Vincent Engel) čajovej/ých chyžky/iek niet majstri nad ničím nekraľujú je však dôležité aby kraľovali...