Acheter 10 livres pour 10 € ici !
Bookbot

Dennis Daly

    Twenty-One Ghazals by Alisher Navoiy, Translated from the Uzbek by Dennis Daly
    Alcaics For Major Robert Rogers
    • 2022

      "Pride dates the fall of full-fledged heroes" says Dennis Daly in his new chapbook about the adventures and exploits of Major Robert Rogers, who fought for the British against the French during the French and Indian War. Rogers is known for his small, mobile force of rangers, who used the forest as cover to attack their enemies. Tried for treason by the English, hated by the French, and arrested as a spy by George Washington, Rogers is an intriguing character brought to life by Daly. In Alcaics for Major Robert Rogers, Daly employs the Greek poetic form of alcaic meter, used by poets like Horace and Tennyson. As a scholar, narrator, and poet, Daly challenges his readers and rewards them with delight and wisdom. - Ed Meek, author of High Tide and Luck

      Alcaics For Major Robert Rogers
    • 2016

      Poetry. Translated from the Uzbek by Dennis Daly. "Dark-eyed ones come, revealing their inner selves. Alisher Navoiy, or Nizam-al-Din 'Ali-Shir, a fifteenth century poet, mystic and artist, is reawakened in Daly's sublime translations. True to their spirit yet infused with a modern idiom, these ghazals tremble on the tongue, sparkle on the sheaf. A body in flames fires a path through the wilderness, a pinch of skin reminds how close we remain. Here at the source, a cloud hovers. Delectable, delicate, dangerous...finally, a denouement."--Marc Vincenz "'Tulip fields blaze the face of my soul's fire?' So begins one of the twenty-one ghazals in Dennis Daly's elegant translation of the work of the fifteenth-century poet, Alisher Navoiy. The fire that burns through these poems is complemented by stunning illustrations from the era chosen with care by the translator that set off their own quiet conflagrations. In both illumination and interpretation, Daly's skill as wordsmith and designer is coruscating. We are indebted to him for introducing us to this poet and his passion."--Tom Daley

      Twenty-One Ghazals by Alisher Navoiy, Translated from the Uzbek by Dennis Daly