Henning Koch est un traducteur du suédois et un écrivain de fiction. Ses œuvres explorent souvent les complexités des relations humaines et la quête de sens dans la vie quotidienne. Le style de Koch se caractérise par un aperçu pénétrant de la psychologie des personnages et une précision linguistique qui attire le lecteur dans ses mondes méticuleusement construits.
Prizewinning, bestselling Swedish debut by acclaimed poet Tom Malmquist, this is a raw and beautiful novel about a year that changed everything - a tale of love, loss, parenting and the lives we live, moment by moment.
Britt-Marie has a deep aversion to mess, considering a disorganized cutlery drawer an unforgivable sin. Rising at 6 a.m., she believes only lunatics wake up later. Though she insists she isn’t passive-aggressive, her well-meaning suggestions are often misinterpreted as criticism. Britt-Marie claims not to judge others, despite their ill-manners or questionable morals. Beneath her socially awkward exterior lies a woman with a rich imagination, bigger dreams, and a warmer heart than anyone realizes. After leaving her unfaithful husband, she finds herself in the dreary town of Borg, unprepared for her new life. As the caretaker of a recreation center set for demolition, she faces muddy floors, unruly children, and an unexpected roommate—a rat. Drawn into the lives of the town's quirky residents, including a handsome but unwanted local policeman, Britt-Marie grapples with her new reality. Her most daunting challenge is coaching a hopeless children’s soccer team to victory. In this community of misfits, will Britt-Marie discover where she truly belongs? This story is a humorous and poignant exploration of unexpected friendships and the gentle spirit's ability to transform lives.
To most people, seven-year-old Elsa's granny is eccentric, if not crazy. To Elsa, she's a superhero. One with a superpower like no other: STORYTELLING. When Granny leaves Elsa a mysterious series of letters apologising to those she has wronged, her stories come to life in ways Elsa could never have imagined, sending her on a breathtaking adventure of her own...
Dans le lotissement où il vit depuis quarante ans, Ove est connu pour être un râleur de la pire espèce. Et maintenant qu'il ne travaille plus, il se sent seul et inutile. Il erre dans sa maison, fait des rondes pour relever les infractions des habitants du quartier. Jusqu'au jour où, las de cette routine, il décide d'en finir. Corde au cou, debout dans le salon, il est prêt à passer à l'acte... Mais l'arrivée de nouveaux voisins et d'un chat abandonné va contrecarrer ses plans. Interrompant sans le savoir ses différentes tentatives de suicide, ceux-ci vont peu à peu pousser Ove dans ses derniers retranchements et le ramener à la vie ! Tel un chat de gouttière amoché et craintif, à la fois drôle et touchant, Ove réveille l'instinct protecteur qui sommeille en chacun de nous. Mais attention, il griffe !