Jon Bernstein Livres

One summer day in 1937, Jon Bernstein left his home in Budapest, boarded the train to Hamburg, and embarked on a journey to America. He never looked back. In a series of photos and journal entries, this hopeful immigrant recorded his reactions and impressions upon leaving his native soil and envisioning a new life on the North American continent. This book reproduces a selection of those photo, thoughts, and aphorisms, capturing forever the thrill of exploring a New World for the very first time.

Im Hochsommer 1937 verließ Jon Bernstein seine Heimat Budapest. Er fuhr mit der Eisenbahn nach Hamburg und nahm ein Schiff in die USA. Er verfiel keineswegs in Sentimentalität. Das beweisen seine Fotos und Notizen vom Verlassen Europas bis zu seiner Ankunft auf dem amerikanischen Kontinent, in denen der optimistische Einwanderer seine Eindrücke und Stimmungen dokumentierte. Dieser Band präsentiert eine Auswahl dieser Fotos und Eindrücke, die die Begeisterung, Sorgen und Hoffnung beim Betreten einer neuen Welt erzeugten.