Marie José Sacré Livres

Jeder hat seine Stärken, und gemeinsam ist fast alles möglich: Ungeheuer tief ist Bodos Schlaf, und ungeheuer laut sein Schnarchen. Denn Bodo ist selber ein Ungeheuer, der letzte Drache! Aber böse ist er nicht, das merkt die kleine Maus, die ihn besucht, bald. Bodo singt und tanzt gerne, er träumt von Blumenwiesen und goldenem Honig. Die kleine Maus beneidet ihn um seine Grösse. Er muss keine Angst haben vor dem Löwen, der sie jeden Tag erschreckt. Und einen Apfel kann er sich direkt vom Baum pfücken. Aber Bodo wäre manchmal lieber so klein wie die Maus: Dann könnte er sich bei den Bienen süssen Honig beschaffen und die Tiere würden nicht mehr vor ihm fortlaufen. Da haben beide die gleiche Idee: dem bösen Löwen jagen sie einen Schrecken ein: Der wird die kleine Maus von nun an bestimmt in Ruhe lassen! Eine liebenswerte Geschichte um eine ungewöhnliche Freundschaft mit ganz speziellen Bildern. Ab 4 Jahren, ausgezeichnet, Irene Beglinger-Flückiger.

Hluboko v lesích žije drak Bodo. Ač vypadá jako příšera, Bodo rád pěstuje kytičky a zpívá písničky. Není to totiž obyčejný drak! Snad i proto se rozhodl pomoci vystrašenému zajíčkovi vyděsit to, čeho se bál... Copak to asi je?

Tief im Wald von Tohuwabohu lebt Bodo, der große grüne Drache. Er ist kein gewöhnlicher Drache, denn er faucht nicht, spuckt kein Feuer und erschreckt auch niemanden. Als der kleine Hase ihm erklärt, was normale Drachen tun, versucht Bodo so gut er kann, ein guter Drache zu sein und den Hasen zu erschrecken. Doch schon bald findet er heraus, wovor der kleine Hase sich wirklich fürchtet: vor der Dunkelheit.

Der klitzekleine Hase macht auf seiner Wintervorrats-Sammelreise ganz neue Erfahrungen: er ist imstande, einen Wald zu durchqueren, einen See zu durchschwimmen - und seine Vorurteile gegenüber dem Fuchs zu revidieren. Will er wirklich nur gur Freund mit dem Hasen sein und das sprichwörtliche Gute-Nacht-Sagen praktizieren? Er will.