M. Sarah Klise Livres

With the impending closure of the post office, the transition to the new communication system VEXT-mail is anything but smooth for the human and paranormal residents of Ghastly, Illinois.

The fifth book in the 43 Old Cemetery Road series is a lighthearted gothic epistolary novel told through letters, newspaper articles, transcripts and drawings, in which the trio at Spence Mansion get an exciting offer—from Hollywood! 50,000 first printing.

In this story told mostly through letters, busybody Dick Tater tries to ban Halloween and ghost stories, as well as to break up the popular writing team of I. B. Grumply, ghost Olive C. Spence, and eleven-year-old illustrator Seymour Hope.

Ignác B. Protiva, úspěšný autor seriálu Krotitel duchů, se přestěhuje do starého viktoriánského domu v ulici Hřbitovní 43. Doufá, že nalezne klidné místo k psaní. Ale realitní agentka mu zamlčí, že dům už obyvatele má! Je jím jedenáctiletý Seymour, pak kočka a nedůtklivý duch, kdysi neúspěšná spisovatelka Olivie. Za života nevydala jediný strašidelný příběh, a proto teď po smrti straší… O tom, že spolu bydlí v jednom domě, zatím nic netuší…

Ignace Bronchon, auteur grincheux de séries pour enfants, vient s'installer pour l'été dans la vieille demeure victorienne du 43 rue du Vieux Cimetière. Pressé par son éditeur, il espère y terminer le treizième volume de sa série, un véritable défi puisqu'il n'a pas écrit une ligne depuis vingt ans ! Mais Bronchon découvre, furieux, qu'il doit cohabiter avec le fils des propriétaires, le jeune Lester Perrance, son chat Shadow et... le fantôme de l'ancienne propriétaire, Adèle I. Vranstock. Lester et Adèle qui s'entendent parfaitement, s'amusent tout d'abord à lui mener la vie dure, mais peu à peu, tous apprennent à se connaître et à s'apprécier. Adèle, romancière de son vivant, aide Bronchon à surmonter sa panne d'inspiration en coécrivant le nouveau roman. Le livre est un tel succès qu'ils rachètent le 43 rue du Vieux Cimetière pour y résider ensemble, comme une vraie famille.