Plus d’un million de livres à portée de main !
Bookbot

Edwin Muir

    Edwin Muir était un poète, romancier et traducteur des Orcades, connu pour avoir rendu Franz Kafka accessible en anglais, avec sa femme Willa Anderson. L'œuvre de Muir explore les complexités du monde intérieur, abordant souvent les thèmes de l'identité et de la mémoire. Son vaste corpus de poésie et de prose, comprenant plusieurs recueils de vers et des romans, offre un engagement profond envers l'expérience humaine. Le style distinctif de Muir se caractérise par sa qualité introspective et son ton méditatif, offrant aux lecteurs une perspective unique pour aborder les questions existentielles.

    Edwin Muir
    Growing Up In The West
    Le procès
    The Structure of the Novel
    Collected poems
    Selected Short Stories of Franz Kafka
    Edwin Muir: An Autobiography
    • Selected Short Stories of Franz Kafka

      • 360pages
      • 13 heures de lecture
      4,1(902)Évaluer

      Franz Kafka's enigmatic, deadpan, and deeply pessimistic stories are central to literary modernism. In 'The Metamorphosis', the estrangement of everyday life becomes corporealized when Gregor Samsa wakes up as a giant bug and wonders how he is going to get to work on time. Kafka inverts the implied degradation of a man's transformation into an animal in 'A Report of the Academy', an ape's address to a group of scientists.

      Selected Short Stories of Franz Kafka
    • The Structure of the Novel

      • 152pages
      • 6 heures de lecture
      3,0(2)Évaluer

      Offering insights for aspiring writers, this guide focuses on the art of novel construction by a renowned Scottish poet. It emphasizes the importance of classic literature, particularly those from the early 1900s, which are becoming rare and costly. Hesperides Press aims to make these timeless works accessible again through affordable, high-quality modern editions that preserve the original text and illustrations.

      The Structure of the Novel
    • Le procès

      • 384pages
      • 14 heures de lecture
      4,1(18468)Évaluer

      Le jour de son arrestation, K. ouvre la porte de sa chambre pour s'informer de son petit-déjeuner et amorce ainsi une dynamique du questionnement qui s'appuie, tout au long du roman, sur cette métaphore de la porte. Accusé d'une faute qu'il ignore par des juges qu'il ne voit jamais et conformément à des lois que personne ne peut lui enseigner, il va pousser un nombre ahurissant de portes pour tenter de démêler la situation. À mesure que le procès prend de l'ampleur dans sa vie, chaque porte ouverte constitue une fermeture plus aliénante sur le monde de la procédure judiciaire, véritable source d'enfermement et de claustrophobie. L'instruction suit son cours sur environ un an durant lequel l'absence d'événements est vue uniquement à travers les yeux de K. Sa lucidité, dérisoire et inutile jusqu'à la fin, contrairement à celle du héros de "La Métamorphose", n'apporte aucun soulagement. Le Procès, pièce charnière dans l'oeuvre de ce génie de l'absurde, renonce au ressort du surnaturel pour évoquer l'angoisse de l'obsession. --Sana Tang-Léopold Wauters

      Le procès
    • Presents four different accounts of what it was to be young and growing up in Glasgow and the west of Scotland, from the 1930s to the 1960s. This title tells a story of how its young protagonist eventually succumbs to a culture of drink and violence where the harshness of life on the land sits next to industrial sprawl. schovat popis

      Growing Up In The West
    • The Metamorphosis and Other Stories

      • 96pages
      • 4 heures de lecture
      3,9(2966)Évaluer

      'When Gregor Samsa woke one morning from uneasy dreams, he found himself transformed into some kind of monstrous vermin.'With a bewildering blend of the everyday and the fantastical, Kafka thus begins his most famous short story, The Metamorphosis. A commercial traveller is unexpectedly freed from his dreary job by his inexplicable transformation into an insect, which drastically alters his relationship with his family. Kafka considered publishing it with two of the stories included here in a volume to be called Punishments. The Judgement also concerns family tensions, when a power struggle between father and son ends with the father passing an enigmatic judgement on the helpless son. The third story, In the Penal Colony, explores questions of power, justice, punishment, and the meaning of pain in a colonial setting. These three stories are flanked by two very different works. Meditation, the first book Kafka published, consists of light, whimsical, often poignant mood-pictures, while in the autobiographical Letter to his Father, Kafka analyses his difficult relationship in forensic and devastating detail. For the 125th anniversary of Kafka's birth comes an astonishing new translation of his best-known stories, in a spectacular graphic package.Table of contents: MeditationThe JudgementThe MetamorphosisIn the Penal Colony(Autobiographical) Letter to his Father

      The Metamorphosis and Other Stories
    • Lorsque Gregor Samsa s'éveille, un matin, après des rêves agités, il est bel et bien métamorphosé. Doté d'une épaisse carapace d'où s'échappent de pitoyables petites pattes ! Lugubre cocasserie ? Hélas, ultime défense contre ceux qui, certes, ne sont pas des monstres mais de vulgaires parasites... Les siens. Père, mère, soeur, dont l'ambition est de l'éliminer après avoir contribué à l'étouffer. Ici, un homme se transforme en coléoptère monstrueux, là, un engin pervers tue avec application... Dans la colonie pénitentiaire, c'est l'expérimentation en direct. Une machine infernale s'acharne sur un soldat soumis. Une machinerie hors pair, digne d'un inventeur à l'imagination torturée ! Kalka, maître de l'humour noir, de l'absurde et du grotesque, un auteur à redécouvrir !

      La métamorphose
    • Edwin Muir Selected Poems

      • 112pages
      • 4 heures de lecture
      3,6(23)Évaluer

      Born on the Orkney island of Wyre in 1887, Edwin Muir settled in various parts of Europe during the first half of the twentieth century - from Glasgow, to Austria and Czechoslovakia throughout to 1920s, 1930s and again after the war.

      Edwin Muir Selected Poems
    • Kafka voulait appeler le premier de ses romans Le Disparu, Max Brod l'a intitulé L'Amérique. Cette traduction nouvelle, conforme au manuscrit inachevé, donne a Amerika son double titre - en lui rendant son K allemand, son K d'Europe centrale, K comme Kafka, K comme K.

      L'amérique