Oya et Simba, deux jeunes chiens inséparables, vivent à la montagne et adorent explorer leur environnement. Avec l'arrivée du printemps, ils décident de désobéir à Pimbo et d'aller du côté interdit de la montagne. Quelles aventures les attendent là-bas ? Découvrons-le ensemble.
