Kim Kwang-Kyu, einer der modernsten koreanischen Lyriker, wird in deutschen Nachdichtungen von Heinz Ludwig Arnold vorgestellt. Sein Debütband von 1979, zunächst verboten, ist heute in der 20. Auflage. Seine Gedichte zeichnen sich durch präzisen, unpathetischen Ton und lakonische Sprache aus, behandelt aktuelle Themen wie Entfremdung und Generationenbeziehungen.
