Bookbot

Joachim Neugroschel Livres

    Joachim Neugroschel fut un traducteur acclamé qui s'attaqua aux œuvres de quelque deux cents livres. Ses traductions englobèrent les œuvres séminales d'auteurs tels que Franz Kafka, Marcel Proust et Thomas Mann. Il fut honoré de trois prix PEN de traduction et du French-American Foundation Translation Prize pour ses contributions. Son vaste corpus de traductions rendit des voix littéraires européennes clés accessibles à un public plus large.

    The Eridanos Library - 12: The Resurrection of Maltravers
    La pianiste
    Story of the Eye
    I, Pierre Seel, deported homosexual
    • As a young man in German-occupied France, Pierre Seel appeared on a list of accused homosexuals and was sent to an interment camp. He managed to survive the war, spending most of it as cannon fodder on the Russian front. Available for the first time in English, this account of Seel's experiences provides an invaluable contribution to the literature of the Holocaust.

      I, Pierre Seel, deported homosexual
      4,4
    • Story of the Eye

      • 103pages
      • 4 heures de lecture

      "Only Georges Bataille could write, of an eyeball removed from a corpse, that 'the caress of the eye over the skin is so utterly, so extraordinarily gentle, and the sensation is so bizarre that it has something of a rooster's horrible crowing.' Bataille has been called a 'metaphysician of evil,' specializing in blasphemy, profanation, and horror. Story of the Eye, written in 1928, is his best-known work; it is unashamedly surrealistic, both disgusting and fascinating, and packed with seemingly endless violations. It's something of an underground classic, rediscovered by each new generation. Most recently, the Icelandic pop singer Björk Guðdmundsdóttir cites Story of the Eye as a major inspiration: she made a music video that alludes to Bataille's erotic uses of eggs, and she plans to read an excerpt for an album. Warning: Story of the Eye is graphically sexual, and is only for adults who are not easily offended."--BOOK JACKET.

      Story of the Eye
      3,7
    • La pianiste

      • 250pages
      • 9 heures de lecture

      Elle ne boit pas, ne fume pas, couche encore à 36 ans dans le lit maternel et aime bien rester chez elle. Chaque fois que ses horaires de professeur de piano au conservatoire de Vienne le lui permettent, elle se plaît à fréquenter les cinémas pornos, les peep-shows et les fourrés du Prater. Et quand un de ses étudiants tombe amoureux d'elle, Erika Kohut ne sait lui offrir en échange qu'un scénario éculé, propre à redorer la vieille relation du maître et de l'esclave. Cru, féroce et en même temps d'un comique irrésistible, ce livre n'épargne ni l'amour maternel et ses vaines ambitions, ni la vénérable institution qu'est à Vienne la grande musique, ni le sexe et ses névroses.

      La pianiste
      3,6