Kurt Braunmüller Livres

Der Autor bietet einen systematischen Überblick über die germanischen Sprachen Skandinaviens, einschließlich Schwedisch, Dänisch, Norwegisch, Isländisch und Färöisch. Das Werk beschreibt die heutigen Standardsprachen und beleuchtet die kommunikativen Verhältnisse in Skandinavien. Es richtet sich an Interessierte und eignet sich für akademischen Unterricht sowie Selbststudium.

Die Buchanmerkung behandelt den niederdeutsch-skandinavischen Sprachkontakt, insbesondere zwischen 800 und 1600. Sie untersucht historische Aspekte, Rezeptionsbedingungen volkssprachlicher Erzählstoffe im spätmittelalterlichen Skandinavien sowie syntaktische Divergenzen und Transferenzen in der Übersetzungsliteratur.