Romulus Bitagirwa Ordre des livres

Die Untersuchung fokussiert sich auf die Auswirkungen urbaner Entwicklung auf die Böden in Lubumbashi, insbesondere in städtischen Grünflächen. Durch die Analyse von 20 Bodenproben wurden die physikalischen Eigenschaften wie Infiltration, Porosität und Struktur bewertet. Die Ergebnisse belegen, dass begrünte Böden hinsichtlich dieser Eigenschaften überlegen sind, während die Schüttdichte eine Ausnahme bildet. Die Studie hebt die Bedeutung von urbanen Böden für Ökosystemdienstleistungen wie den Hochwasserschutz hervor und dokumentiert die Herausforderungen, die durch die Urbanisierung entstehen.

The study focuses on the impact of urbanization on soil properties and ecosystem services in Lubumbashi's green spaces, specifically examining flood mitigation. Through the collection and analysis of 20 soil samples, the research highlights how urban soils experience disturbances that reduce green coverage and alter soil characteristics. Results indicate that vegetated soils exhibit superior physical properties, such as infiltration and porosity, compared to bare soils, underscoring the importance of urban green spaces for maintaining soil health and ecosystem functions.

Os solos urbanos estão sujeitos, por um lado, a perturbações antropogénicas directas e constantes e, por outro, às consequências ambientais indirectas da urbanização. O crescimento e a densificação urbanos conduzem a uma perda de cobertura vegetal através da fragmentação da paisagem e dos ecossistemas, bem como à perda de propriedades do solo. O objetivo deste estudo foi, portanto, avaliar alguns dos serviços ecossistémicos (atenuação das inundações) prestados pelos solos dos espaços verdes urbanos de Lubumbashi. Assim, foram recolhidas amostras em todos os espaços verdes estudados, num total de 20 amostras, 4 por local. Foram aplicados dois testes estatísticos aos o teste de student e a matriz de correlação. Os resultados de campo e as análises de laboratório revelaram que as propriedades físicas dos solos (infiltração, porosidade e estrutura), com exceção da densidade aparente, são maiores nos solos com vegetação do que nos solos nus.