Yevgeny Petrov, également connu sous son nom de naissance Yevgeny Katayev, fut un auteur soviétique de premier plan des années 1920 et 1930. Sa production littéraire, souvent en collaboration avec Ilya Ilf, se caractérisait par une satire et un humour incisifs qui captaient l'esprit de l'époque. Ensemble, ils ont créé des romans satiriques inoubliables qui continuent de divertir et de provoquer les lecteurs par leur esprit et leurs commentaires sociaux. L'héritage de Petrov perdure non seulement à travers ses œuvres littéraires, mais aussi grâce à son courageux service en tant que correspondant de guerre.
Long recognised as a timeless comic masterpiece-it inspired a Mel Brooks film a half century after its publication-The Twelve Chairs appears now in a lively new translation by Anne O. Fisher. Fisher, the most gifted interpreter of Ilf and Petrov in the English language, balances fidelity to the text and the authors' characteristic, deeply resonant humour.
Дилогия Ильфа и Петрова о Великом Комбинаторе Остапе Бендере.
The funniest novel of the Soviet era, this translation is based on the uncensored original thus restoring missing passages. Set during the New Economic Policy, con man Ostap Bender and his merry band of mischief makers set of on a raucously funny jaunt across the 'wild west' of the early Soviet Union. Their mark is Alexander Koreiko, another shady figure who exploited the corruption and chaos of the NEP to become an underground millionaire. Once Bender hears of Koreiko, the chase is on.