Der Fokus des Jahrbuchs liegt auf den Widersprüchen in der polnischen Gesellschaft seit der Machtübernahme der nationalkonservativen Partei im Jahr 2015. Es untersucht den Konflikt zwischen Konservatismus und Liberalismus sowie die unterschiedlichen Lebensentwürfe, die in Polen aufeinanderprallen. Themen wie Geschlechterverhältnisse, Mobilitätserfahrungen im multikulturellen Westen und die Herausforderungen der katholischen Kirche werden beleuchtet. Zudem werden ästhetische Entwicklungen in Architektur und Stadtplanung thematisiert, die im Kontrast zum Chaos im öffentlichen Raum stehen.
Das Jahrbuch Polen wird vom Deutschen Polen-Institut Darmstadt herausgegeben. Die Bande 1 bis 6 erschienen unter dem Titel Deutsch-polnische Ansichten zur Literatur und Kultur; die Bande 7 bis 16 als Ansichten. Das Jahrbuch erscheint nun jedes Fruhjahr mit einem Schwerpunktthema - unter den bisherigen Themen waren Umwelt, Manner, Arbeitswelt, Regionen, Kultur, Migration, Religion, Jugend, Stadt und Frauen.
Auch wenn heute davon ausgegangen wird, dass Nationen narrative Konstrukte
sind, spielt der Begriff von Völkern und Nationen eine entscheidende Rolle in
Geschichte und Gegenwart. Historiker, Kulturtragende und Politiker appellieren
an ihre Nation und um dem Volk ihre Ansprachen verständlich zu machen, wurden
immer wieder historische Erzählungen verwendet, die der Nation eine glorreiche
Geschichte zurückgeben und sie dadurch zusammenschweißen sollten. So spielten
in Polen z. B. die Geschichten um den legendären Staatsgründer Piast, von
siegreichen Schlachten, von der Treue zur katholischen Kirche und von der
ewigen deutsch-polnischen wie polnisch-russischen Feindschaft eine wichtige
Rolle. Auch das 20. Jahrhundert produzierte nationale Mythen, etwa von der
heldenhaften Wiedergeburt des polnischen Staates 1918, vom Wunder an der
Weichsel 1920, von dem unbeugsamen, aber erfolglosen Kampf gegen
Totalitarismen von links und rechts und von der gesellschaftlichen wie
politischen Solidarität, die zur politischen Befreiung vom Kommunismus führte.
Auch wenn diese Solidarität schon lange zerfallen ist, entstehen gleichzeitig
neue politische Mythen, die es möglich machen, alte zu zerstören oder so zu
verändern, dass sie Polen im Sinne eines guten Wandels durch die PiS-Regierung
nach 2015 legitimieren. Das Jahrbuch Polen 2018 führt die Leserinnen und Leser
kompetent und ausführlich durch die Mäander polnischer Mythen und Symbole.
Ziel des Jahrbuchs ist die vertiefende Erklärung einiger gegenwärtiger
polnischer Mythen im Spiegel der Geschichte.
