KSIĄŻKA, KT�RA POSŁUŻYŁA ZA INSPIRACJĘ DO STWORZENIA POSTACI DRAKULI W ciemnym zwierciadle to wyjątkowa książka w dorobku Josepha Sheridana Le Fanu, jednego z tw�rc�w powieści gotyckiej. Motywem przewodnim są najrozmaitsze przykłady zjawisk nadprzyrodzonych, z kt�rych każdy stanowi studium przypadku z archiwum doktora Martina Hesseliusa, lekarza i naukowca zajmującego się studiowaniem stan�w psychologicznych w kontekście choroby umysłowej. W umysłach pacjent�w doktora Hesseliusa naruszona została granica pomiędzy światem realnym i nadprzyrodzonym: są prześladowani przez mściwe zjawy i wampiry, pojeni trucizną i w efekcie zapadają w sen przypominający śmierć, cierpią na przerażające halucynacje. Doktor jest zazwyczaj w stanie wyjaśnić te zjawiska za pomocą metod psychopatologii, ale dzięki literackiemu chwytowi w postaci obiektywnego z pozoru narratora wiele niepokojących wątpliwości pozostaje dla czytelnika nierozwiązanych. Każda z opowiedzianych historii porywa frapującym pomysłem fabularnym, a w najsłynniejszej z nich, Carmilli (z kt�rej Bram Stoker zaczerpnął pomysł do swojego Drakuli), Le Fanu stworzył typ kobiety wampira, funkcjonujący w kulturze popularnej aż do dziś. Joseph Sheridan Le Fanu (1814-1873) - pisarz irlandzki, klasyk powieści gotyckiej. Spośr�d dzieł, kt�re powstały na bazie jego fascynacji siłami nadprzyrodzonymi, warte odnotowania są powieści: Dom przy cmentarzu (1863) i Stryj Silas (1864) oraz zbi�r opowiadań W ciemnym zwierciadle (1872). Mimo że Le Fanu za życia odni�sł finansowy sukces i był autorem entuzjastycznie przyjmowanych bestseller�w przez ponad dwadzieścia lat, po śmierci został zapomniany i dopiero wznowienie w 1923 roku tej ostatniej książki, opracowanej i opatrzonej wstępem przez M.R. Jamesa, sprawiło, że jego kunszt pisarski został powszechnie doceniony. Dziś uznaje się go za niedoścignionego mistrza w dziedzinie zjawisk niesamowitych i nadprzyrodzonych - wsp�lnie z Edgarem Allanem Poe i Bramem Stokerem uważany jest za prekursora nowoczesnej powieści grozy.
Le Fanu Joseph Sheridan Livres
Joseph Sheridan Le Fanu fut le principal auteur de récits de fantômes du XIXe siècle, jouant un rôle central dans le développement du genre à l'époque victorienne. Il maîtrisait l'art de créer des récits gothiques et de mystère, mêlant suspense et atmosphère à une profondeur psychologique. Loué comme étant "absolument au premier rang des auteurs de récits de fantômes", l'héritage durable de Le Fanu réside dans ses récits glaçants et inoubliables qui continuent de captiver les lecteurs.


Joseph Sheridan Le Fanu zasłynął w literaturze przede wszystkim powieścią 'Stryj Silas' i nowelą 'Carmilla', ale równie wysoko cenione są jego opowiadania o duchach, które w dziewiętnastowiecznej literaturze nie miały sobie równych, może poza tekstami Edgara Allana Poego. Pół wieku po śmierci Le Fanu kilkanaście takich wybornych historii zebrał sam M. R. James, autor 'opowieści starego antykwariusza', opatrując je przedmową i krótkimi komentarzami. Fakt, że tom tych ghost stories wznawiany jest do dziś, niech będzie wystarczającą rekomendacją dla czytelników.