Prezentowany tom zawiera 46 relacji, w tym 20 spisanych w języku żydowskim, dotyczących osobistych przeżyć i obserwacji w latach okupacji sowieckiej i w pierwszych miesiącach okupacji niemieckiej. Prawie wszystkie relacje pochodzą od uchodźców z centralnej Polski i zostały spisane w Warszawie na przełomie 1941 i 1942 roku, po ich powrocie z Kresów. Fragment Wstępu
Niniejszy tom obejmuje czasopisma wydawane przez Haszomer Hacair, syjonistyczną i lewicową organizacją młodzieżową, bardzo aktywną w konspiracji getta warszawskiego, a także dokumenty dotyczące jej działalności w trakcie wojny. Publikowany zespół obejmuje osiem tytułów prasowych: Płomienie, Iton Hatnua, El-Al, Neged Hazerem, Jutrznię, Przedwiośnie, Ojfbrojz oraz Zarzewie. W tomie znalazła się także m.in. ciekawa kolekcja listów przesyłanych w pierwszej połowie 1940 r. przez członków organizacji do jej warszawskiej centrali. Lektura listów pozwala przemyśleć rolę i wojenną biografię członków kierownictwa Haszomer Hacair: Mordechaja Anielewicza, Josefa Kapłana, Tosi Altman czy Miriam Hajnsdorf. Tom otwiera obszerny wstęp stanowiący przyczynek do historii Haszomer Hacair w getcie warszawskim. Poruszono w nim tematy takie jak ideologiczna ewolucja organizacji w trakcie wojny czy jej udział w przekazywaniu informacji o Zagładzie.
Wiersze zebrane w tej książce zostały napisane w różnych okolicznościach, z których żadna nie była bezpieczna. Tworzone w gettach, obozach, w kryjówkach, w leśnych bunkrach, powstały z głębokiej potrzeby wypowiedzenia, przekazania doświadczeń i uczuć. Prezentowane tu teksty od zakończenia wojny leżały w zbiorach archiwum Żydowskiego Instytutu Historycznego i nigdy nie były publikowane.
Pierwsza w Polsce trójjęzyczna antologia poetycka w całości poświęcona tematowi Holokaustu. Prezentuje wiersze w ogromnej większości wcześniej niepublikowane po polsku, które powstały w gettach, obozach lub po aryjskiej stronie. Ich oryginały, kopie i odpisy są archiwizowane w Żydowskim Instytucie Historycznym im. Emanuela Ringelbluma. Tylko pojedyncze utwory pochodzą z innych zbiorów lub publikacji.