Kirst Hans Hellmut Livres
Cet auteur s'est imposé comme l'écrivain allemand au succès international le plus retentissant de l'après-guerre. Son œuvre se concentre souvent sur la vie militaire et ses expériences, explorant des thèmes tels que la vie dans l'armée et la corruption au sein des structures militaires. Ses romans, souvent basés sur sa propre carrière militaire, offrent aux lecteurs une perspective unique sur les hiérarchies et le fonctionnement des forces armées.
W tej powieści Hans Hellmut Kirst rozlicza się z bezprawiem nazizmu hitlerowskich Niemiec; oddaje grozę i rozmiar zbrodni dokonanych na Polakach i Polsce, którą Niemcy chcieli 'przekształcić' - trawestując słowa rozkazu Hitlera do Hansa Franka - 'w żywą kupę gruzów'. Kirst określił tę książkę jako 'opowieść o pewnej baterii (w której najprawdopodobniej sam służył) wielkoniemieckiego Wehrmachtu, biorącej udział w wojnie przeciwko Polsce w okresie od 1 do 28 września 1939 roku'. Autor przyznaje, że choć Niemcy szybko zdobyli teren, to nigdy nie udało się im zdobyć Polaków. Nie pomogły łapanki, obozy, rozstrzeliwania i represje stosowane na niespotykaną dotąd skalę. Jest to niezwykle odważne przyznanie się pisarza (Niemca !) do winy, w tym także do podpisania 26 sierpnia 1939 roku przez Niemcy i Rosję niesprawiedliwego dla Polaków 'czwartego rozbioru Polski'.
