Focusing on Rabbi Chaim Volozhin's magnum opus, Nefesh HaChaim, this work presents a comprehensive exploration of Kabbalistic teachings that have remained largely obscure. It includes a complete English translation alongside the original Hebrew text, along with in-depth explanations and an accessible layout. The book clarifies the central Kabbalistic concept of Tzimtzum, demonstrating consensus among key Kabbalists on fundamental principles of Judaism. It serves as a valuable resource for understanding the interconnected methodologies of serving God in both Nefesh HaChaim and Sefer HaTanya.
"Nefesh HaTzimtzum provides the single most comprehensive and accessible presentation of the teachings and worldview of the Vilna Gaon's primary student, Rabbi Chaim Volozhin. It is focused on Rabbi Chaim's magnum opus, Nefesh HaChaim, a work that has lain in almost total obscurity for nearly two centuries due to its deep Kabbalistic subject matter. Nefesh HaTzimtzum opens up the real depth of the ideas presented in Nefesh HaChaim together with all of Rabbi Chaim's related writings, making them accessible to the public for the first time in any language. In addition to the complete English translation, Nefesh HaTzimtzum includes the full facing page Hebrew text of Nefesh HaChaim and many other writings by Rabbi Chaim, along with in-depth explanations, an informative historical overview, an easily consumable innovative presentation layout and a full index ... This volume contains the complete Hebrew text of Nefesh HaChaim which is brought to life by an illuminating translation and incisive commentary. It additionally provides extensive translated source material necessary to properly understand the basic text. The text is further complemented by an informative introduction which includes a historical overview"--Provided by publisher.
