Dzieciństwo Włodka Goldkorna w Katowicach, w opuszczonym przez Niemców domu, wypełnione było meblami w stylu biedermeier i tabliczkami z napisem „własność Trzeciej Rzeszy”. Swastyki stały się częścią jego dziecięcego świata, a zabawy z kolegami w „Auschwitz” były codziennością. Goldkorn, Żyd i Polak, spędził życie w cieniu Zagłady, z fragmentami opowieści o bliskich, którzy zginęli. Jego ciocia Nachcia poszła do komory gazowej z córeczką, a inna, Chajtełe, porzuciła niemowlę w śniegu, ratując siebie. Goldkorn podkreśla, że przetrwanie Zagłady nie może być oceniane według ludzkich miar. Prawda o tym wydarzeniu leży w różnych narracjach i niepewności wspomnień. Jego praca to traktat o pamięci, prawdzie i doświadczeniu zła, ukazujący, jak głęboko zło jest zakorzenione w ludziach. Goldkorn nawołuje do opowiadania niewypowiedzianego, a jego historia jest świadectwem przeciwko zapomnieniu zbrodni. Przez osobiste doświadczenia, przefiltrowane przez literaturę, jego opowieść nabiera uniwersalnej wartości. Książka porusza ponadczasowe pytania o pamięć, przeszłość i to, co pozostaje po tych, których kochaliśmy. Goldkorn, były redaktor „L’Espresso”, dzieli się swoim życiem, tworząc dzieło, które pozostaje z czytelnikiem na zawsze.
WŁODEK GOLDKORN Ordre des livres


- 2021
- 2002
Der Hüter
- 190pages
- 7 heures de lecture
„Erinnert euch, was euch droht! Erinnert euch: Ihr wart passiv, und Ihr dürft es nicht länger bleiben.“ Marek Edelman, der letzte Überlebende des Warschauer Ghetto-Aufstandes von 1943, schildert in diesem beeindruckenden Werk sein außergewöhnliches Leben als Zeuge und Protagonist des 20. Jahrhunderts. Persönlich und packend, aber auch sachlich, beschreibt er den ersten bewaffneten jüdischen Widerstand gegen die Nazi-Herrschaft. Das Buch beleuchtet auch die Geschichte des jüdischen Arbeiterbundes, der 1897 gegründet wurde, mit dem Ziel, Demokratie und Sozialismus zu fördern und den aufkeimenden Faschismus zu bekämpfen. Edelman zeigt sich als unbequemer 'Held', der das Pathos meidet und sich selbst als „Hüter der Gräber meines Volkes“ bezeichnet. Es ist ein spannendes Werk, das einen oft übersehenen Aspekt des jüdischen Widerstandes beleuchtet. Als Sproß von Bundisten wurde Edelman bereits in seinen Zwanzigern einer der Anführer des Aufstandes im Warschauer Ghetto. Nach dem Krieg arbeitete er als Herzchirurg und engagierte sich in der demokratischen Opposition Polens, wo er zu den Führern von Solidarnosc gehörte.