Youssef Fadel Livres

Spring, 1990. After years of searching in vain, a stranger presses a scrap of paper into Zina's pocket. It's from Aziz: the man who vanished the day after their wedding almost two decades ago.It propels Zina on a final quest for a secret desert jail in southern Morocco, where her husband crouches in despair, dreaming of his former life.Fadel pays powerful testament to a terrible period in Morocco's history, known as 'the years of cinders and lead, ' and masterfully evokes the suffering inflicted on those who supported the failed coup against King Hassan II in 1972.

Hassan makes a living in his native Marrakesh as a comic writer and performer, through his satirical sketches critical of Morocco's rulers. Yet when he is suddenly conscripted into a losing war in the Sahara, and drafted to a far-flung desert outpost, it seems that all is lost. Could his estranged father, close to power as the king's private jester, have something to do with his sudden removal from the city? And will he ever see his beloved wife Zinab again? With flowing prose and black humor, Youssef Fadel subtly tells the story of 1980s Morocco.

In 1980s Casablanca, Farah arrives from her small town life with big dreams: she wants to sing. She meets Outhman, but he longs to leave the city, to seek his fortune elsewhere. They fall in love, but trouble brews on the horizon. A bitter struggle rages over construction of the monumental Hassan II Mosque--it will destroy their neighborhood but the government insist this is a necessary sacrifice for the good of Morocco. The two young lovers find themselves caught up in events beyond their control, and in a world that seems to work against their happiness at every turn. A Shimmering Red Fish Swims with Me is a narrative tour de force: one of power plays and petty jealousies, deceit and corruption, written with masterful attention to detail.