Here is an ideal guide to the practice of Chan Buddhism by a great modern teacher. Part One presents Master Sheng Yen’s lively, anecdotal account of the history and main principles of the Chan tradition, along with his careful instructions for meditation. Part Two consists of 180 of his gemlike aphorisms and sayings that serve as inspirations to spiritual practice. The book will appeal to beginners as well as experienced students.
Sheng-yen Livres






There is No Suffering: A Commentary on the Heart Sutra
- 140pages
- 5 heures de lecture
The Heart Sutra, just over a page long, distills the teachings of the Buddha to their purest essence. Perhaps the best known of all Buddhist sutras, it is recited in Buddhist centers and monasteries around the world. Emphasizing a living wisdom directly experienced, the schools of Chan have revered the Heart Sutra for its concise expression of the core revelations of the Buddha.There Is No Suffering is Chan Master Sheng-yen's commentary on the Heart Sutra. He speaks on the sutra from the Chan point of view, and presents it as a series of contemplation methods, encouraging readers to experience it directly through meditation and daily life. In this way, reading the Heart Sutra becomes more than just an intellectual exercise; it becomes a method of practice by which one can awaken to the fundamental wisdom inherent within each of us. Whether one wants a better understanding of Buddhist concepts or a deepened meditation practice, this commentary on the Heart Sutra can help.
The Method of No-Method
- 176pages
- 7 heures de lecture
Here is a spiritual practice uncomplicated enough for anyone to learn, yet rich enough to be worked with for a lifetime. The traditional Chan (Chinese Zen) practice called Silent Illumination begins with nothing more than putting aside all thoughts except the awareness of oneself “just sitting.” It’s so simple in execution that it has sometimes been called the “method of no-method”—yet simple as it is, the practice is subtle and profound, with the potential for ever subtler refinements as the practitioner moves toward mastery of it. When fully penetrated, this radical form of emptying one’s busy mind-stream leads to perception of the vast ocean of pure awareness.
As a well-known scholar and meditation master—His Holiness the 14th Dalai Lama called him “extremely modest, a true spiritual practitioner of deep and broad learning”—Sheng Yen is uniquely qualified to guide Western seekers into the world of contemporary Chinese Buddhism. Written while the author was secluded in solitary retreat in southern Taiwan, Orthodox Chinese Buddhism provides a wealth of theory and simple, clear guidelines for practicing this increasingly popular form of spirituality. One of the most influential Buddhist books in the Chinese language, the book explores a wide range of subjects, from distinguishing core teachings from outdated cultural norms to bridging the gap between Western and Chinese traditions. In the process, it addresses such questions as “To what extent should Buddhism be Westernized to fit new cultural conditions?” and “Does Westernization necessarily lead to ‘a dumbing down’ of Buddhism?” In addition to the translation of the complete original text, this edition includes new annotations, appendixes, and a glossary designed for the Western reader.
Illuminating Silence
- 224pages
- 8 heures de lecture
An insider's guide to the principles of Chan - or Chinese Zen - this book gives unfiltered access to the kind of illuminating experience with a Zen Master that is usually only available to a few fortunate practitioners.
Die Sechs Paramitas
Vervollkommnung auf dem Bodhisattva-Weg
In diesem Buch zeigt sich der einzigartige Meister Sheng Yen von seiner besten Seite. Er erläutert alte Texte der chinesischen Chan-Tradition und zeigt wie wunderbar praktisch sie wirklich sind, auch für uns heute. Die Texte sind zwei Gedichte, geschrieben von den zwei Begründern der Caodong-Schule des Chan-Buddhismus: "Verpflichtung zur Ganzheit" und "Gesang des kostbaren Spiegelsamadhis". Beide betonen die Chan-Sicht, dass Weisheit nicht von Geistestrübungen getrennt ist und beide sprechen von den zwei Ebenen des Gewahrseins, durch die man auf dem Weg der Verwirklichung gehen muss. Beide sind auch Werke buddhistischer Philosophie, die allen als Führer zur spirituellen Praxis dienen können. "Chan-Meister Sheng Yen ist ein großer Lehrer und ich habe großes Vertrauen in seine Gelehrtheit und Weisheit." - Thich Nhat Hanh Mit Kalligraphien von Chan-Meister Chi Chern Fashi.
Den Erleuchtungsgeist erwecken
Die siebenunddreißig Hilfen zum Erwachen
Die siebenunddreißig Hilfen zum Erwachen sind eine Zusammenstellung grundlegender buddhistischer Lehren in Form einer Aufzählung. Die scheinbare Einfachheit der Auflistung täuscht etwas darüber hinweg, das sie als Ganzes in Wahrheit einen Fahrplan zur Erleuchtung darstellt für all jene, die sie mit Ausdauer und Ernsthaftigkeit befolgen. Die siebenunddreißig Hilfen umfassen sieben Praxis-Gruppen, die zum Erwachen führen. Jede dieser sieben Gruppen enthält weitere Erleuchtungsfaktoren, was zu total siebenunddreißig führt: (1) Die vier Grundlagen der Achtsamkeit, (2) Die vier angemessenen Anstrengungen, (3) Die vier Schritte zu magischer Kraft, (4) Die fünf Wurzeln, (5) Die fünf Kräfte, (6) Die sieben Erleuchtungs-Faktoren, (7) Der edle achtfache Weg. Meister Sheng Yens pragmatische Lehren führen den Leser durch eine Abfolge aller Praktiken, indem er erläutert, wie sie mit dem eigenen Erleuchtungsweg des Lesers in Beziehung stehen. „Chan-Meister Sheng Yen ist ein großer Lehrer.“ THICH NHAT HANH „Meister Sheng Yen ist ein wahrer spiritueller Praktizierender mit tiefem und breitem Verstehen.“ S. H., DER DALAI LAMA
Die Methode ohne Methode
Die Chan-Praxis des Stillen Gewahrseins