Lensmannowi i jego ludziom w końcu udaje się pojmać Arona. Mężczyzna jest podejrzany o zamordowanie swojej matki, Isabelli Bochmann. Mają o tym świadczyć ubrania zaginionej, które zostały znalezione w zamieszkiwanej przez niego grocie. Silja przysięga Aino, że zrobi wszystko, co w jej mocy, by Aron jak najszybciej został uwolniony i mógł wrócić do Stallanstorpet. Tymczasem Finka ma kolejną wizję. Widzi Engebretha, który na statku Oceania płynie nie do Niemiec, jak zapewniał silję wcześniej baron, tylko na Daleki Wschód. Okazuje się, że Ole-Laurits okłamał również swojego syna......
Yvonne Andersen Livres






W Stallanstorpet zjawia się cała i zdrowa... Isabella Bochmann. Kobieta mówi lensmannowi, że po wypadku cierpiała na zanik pamięci. W rzeczywistości teściowa Silji przyznaje, że uciekła od swojego męża i w ukryciu wiodła szczęśliwe życie u boku doktora Gjemsegarda. Na wieść o aresztowaniu i próbie skazania za morderstwo jej najstarszego syna, postanowiła jednak ujawnić się i ratować Arona. Zdeterminowana kobieta postanawia raz na zawsze uwolnić się od barona. Proponuje mu układ: on może mieszkać z kochanką we dworze, zaś ona na stałe przeniesie się do Charlottagarden.
Henrikke i Niels oznajmiają Silji, że przeprowadzają się Fredrikstad, bo Niels ma objąć tam posadę zarządcy majątku po zmarłym niedawno panu Juelu Fredriksenie. Silja, która bardzo tęskni za Engebrethem, jest załamana, bo dowiaduje się, że baron – wbrew obietnicy złożonej synowi – nie zamierza wypłacać żadnych pieniędzy na utrzymanie jej i dzieci. Z kolei Eskil na każdym kroku daje jej do zrozumienia, że chętnie otoczy ją opieką. Pewnego dnia spragniona czułości i poczucia bezpieczeństwa Silja ulega czarowi chwili i oddaje się Eskilowi.
Będąca w ciąży Silja opuszcza posiadłość teściowej i udaje się do Fredrikskad, gdzie chce jednocześnie pomóc siostrze w połogu i w tajemnicy urodzić swoje dziecko. Po drodze kobieta wstępuje do Lunderskog, gdzie przypadkowo natyka się na Eskila. Ale nawet wtedy nie zdradza mu, że spodziewa się dziecka, którego ojcem jest właśnie on. Silja dzieli się swoją tajemnicą jedynie z Mari. Wyznaje przyjaciółce, że chce potajemnie urodzić nieślubne dziecko i natychmiast oddać je do adopcji. W załatwieniu wszystkich formalności ma pomóc jej doktor Gjemsegard.
Początek XX wieku. W zatopionej w lasach na pograniczu Norwegii i Szwecji wiosce mieszka Silja. Ta dwudziestojednoletnia córka właściciela tartaku pragnie zostać położną. Jednak jej surowy ojciec uważa naukę za stratę czasu i zamierza jak najszybciej wydać ją za jednego ze swoich brygadzistów. Gdy mężczyzna ulega ciężkiemu wypadkowi, bohaterka staje w obliczu trudnego wyboru podążyć za marzeniami, czy wziąć na barki trud prowadzenia rodzinnego interesu. Decyzji nie ułatwia pojawienie się w jej życiu przystojnego i czarującego flisaka, ani brutalne morderstwo, które wstrząsa lokalną społecznością.
Początek XX wieku. W zatopionej w lasach na pograniczu Norwegii i Szwecji wiosce mieszka Silja. Ta dwudziestojednoletnia córka właściciela tartaku pragnie zostać położną. Jednak jej surowy ojciec uważa naukę za stratę czasu i zamierza jak najszybciej wydać ją za jednego ze swoich brygadzistów. Gdy mężczyzna ulega ciężkiemu wypadkowi, bohaterka staje w obliczu trudnego wyboru podążyć za marzeniami, czy wziąć na barki trud prowadzenia rodzinnego interesu. Decyzji nie ułatwia pojawienie się w jej życiu przystojnego i czarującego flisaka, ani brutalne morderstwo, które wstrząsa lokalną społecznością.
Stary Olafsen odrzuca ofertę sprzedaży tartaku baronowi. Zmuszony przez Silję godzi się na to, aby Josefine i Henry, czyli... Henrikke zostały na stałe w ich domu. Dziewczyna jest szczęśliwa, że wreszcie odnalazła starszą siostrę. Tymczasem podczas zabawy, która odbywa się po zwiezieniu z pól siana, ktoś podpala zebrane snopki. Pomimo natychmiastowej akcji gasniczej Olafsenowie tracą połowę zbiorów.
Henrikke i Niels oznajmiają Silji, że przeprowadzają się do Fredrikstad, bo Niels ma objąć tam posadę zarządcy majątku po zmarłym niedawno panu Juelu Fredriksenie. Silja, która tęskni za Engebrethem, jest załamana, bo równocześnie dowiaduje się też, że baron – wbrew obietnicy złożonej synowi – nie zamierza wypłacać żadnych pieniędzy na utrzymanie jej i dzieci. Z kolei Eskil na każdym kroku daje Silji do zrozumienia, że chętnie otoczy troskliwą opieką ją samą i maluchy. Pewnego dnia spragniona czułości i poczucia bezpieczeństwa kobieta ulega czarowi chwili i oddaje się Eskilowi.