Książka stanowi bardzo ważną i ciekawą diagnozę społeczno-kulturowych
uwarunkowań aktywności zawodowej kobiet. Ukazuje rzeczywistość niejednokrotnie
szerzej niewidoczną, więcej nawet wstydliwą i ukrywaną, a jakże istotną tak w
życiu osobistym i zawodowym kobiet, jak i w życiu społecznym kraju. Autorka
przedstawia sytuację zawodową kobiet na rozległym tle nierówności i opresji
dotykających kobiet. Fragment z recenzji prof. dr. hab. Wiesława Theissa
W Królestwie Arabii Saudyjskiej przebywałam dwa lata, od lipca 2010 do lipca
2012 r. Pobyt związany był z pracą zawodową mojego męża. Bycie żoną
specjalisty na kontrakcie dawało mi ochronę i możliwości przebywania w
środowisku rdzennych Saudyjczyków, bywania w ich domach i podejmowania w
sposób zupełnie naturalny rozmów z kobietami, prowadzonych w duchu „między
nami kobietami”. Dzięki temu moja sytuacja była wyjątkowo dogodna dla podjęcia
badań etnograficznych sensu stricto i przysługiwały mi pewne swobody, których
saudyjskie kobiety nie doświadczają. Czynniki te pozwoliły mi na podjęcie
incognito badań nad sytuacją saudyjskiej kobiety. Badaniom sprzyjały też moje
małe dzieci, które wzbudzały zainteresowanie, oraz chęć podejmowania rozmów ze
mną. Nie bez znaczenia była moja płynna znajomość angielskiego i chęć uczenia
się tego języka przez mieszkańców Królestwa. Nie mogę jednak stwierdzić, że –
przebywając dwa lata w tym państwie – mogłam zupełnie bezkarnie prowadzić
obserwację uczestniczącą, choć było wiele okazji, które pozwalały wniknąć dość
głęboko w istotne elementy życia społecznego obywateli Królestwa. Dodam także
dla pełnej wiarygodności moich badań, że niektóre moje interlokutorki były
zdziwione niestosownością stawianych przeze mnie pytań, które niejednokrotnie
wydawały im się dziwne: „OK, Anna, ale ty jesteś zabawna, ty i te zachodnie
kobiety...”. Był to wystarczający argument przeciwko mojej zbyt wścibskiej
ciekawości. Jest rzeczą oczywistą, że mniej dogodnie przebiegało badanie, gdy
w nielicznych przypadkach moja interlokutorka nie znała języka angielskiego;
trudności te opisuję w rozdziale poświęconym warsztatowi badawczemu. Mam
nadzieję, że to wyjaśnienie okoliczności podjęcia przeze mnie opisywanej
tematyki rozwieje wątpliwości Czytelników. Zakończę powtarzanym przez badanych
zdaniem, które wszak pasuje do biegu wydarzeń, jakie wpłynęły na moją obecność
w saudyjskiej przestrzeni kulturowej kobiet: „Wszystko jest w rękach Allacha i
tej woli przeciwstawić się nie godzi”. Od autorki
W książce zawarto obszerne relacje z pobytu w Arabii Saudyjskiej w latach
2010-2012. Motywami przewodnimi prezentowanego dziennika autoetnograficznego
są szok kulturowy oraz wyzwania związane z długoterminowym zanurzeniem się w
odległą rzeczywistość społeczną. W książce wyraźnie uwidaczniają się
subiektywizm i usytuowanie badaczki: kobiety, Europejki, chrześcijanki
przebywającej w jednej z najbardziej konserwatywnych części Królestwa.
Dzienniki zawierają opisy zmagań dnia codziennego i podejmowaną w duchu
emancypacyjnym refleksję nad doświadczanymi zdarzeniami. Książka ma na celu
przybliżenie sytuacji badawczej i związanych z nią dylematów. Publikacja ma za
zadanie przyczynić się do popularyzacji badań naukowych. Fragment Wstępu
Nazywam się Anna Odrowąż-Coates, jestem polską badaczką terenową,
wykładowczynią w Katedrze Pedagogiki Społecznej, Akademii Pedagogiki
Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej w Warszawie. Od zakończenia pięcioletnich
studiów magisterskich na kierunku socjologia na Uniwersytecie Gdańskim żyję
tworzeniem sytuacji badawczych, zauważaniem i interpretacją faktów społeczno-
kulturowych. Pasją badawczą zaraził mnie świętej pamięci profesor socjologii
Mieczysław Gulda, promotor mojej pracy magisterskiej (2002), a później
doktorskiej (2005). Mój osobisty mistrz i przyjaciel, który towarzyszy mi w
myślach codziennie, także dziś.