Aemilia Lanyer fut une poétesse influente, reconnue comme la première femme anglaise à publier un recueil de poésie. Son œuvre, ancrée dans la tradition religieuse et informée par une éducation humaniste, remettait en question les idéologies et les croyances de genre contemporaines. Lanyer démontra une profonde connaissance de la littérature classique, du latin et de la Bible, évidente dans ses poèmes d'une grande habileté rhétorique et d'une richesse stylistique. Son écriture fut profondément façonnée par des expériences personnelles, y compris des difficultés financières et une désillusion face au manque de fiabilité masculine, conférant à ses vers une urgence captivante et une puissance personnelle.
Whitney's two volumes of verse miscellany, Sweet Nosegay (1573) and The Copy of a Letter (1567), were part of a literary trend of combining classical and Biblical references with vernacular sources. As well a selection of her original poetry, this volume includes Mary Sidney's version of the Psalms of David and Petrach's Triumph of Death. schovat popis