Arno Surminski führt in diesen authentischen Lebenslauf eines ostpreußischen Jungen ein. Gunter Nitsch erzählt die Ge - schich te seiner Familie, die im Februar 1945 über das zugefrorene Frische Haff vor der Roten Armee flieht, um dann doch nicht in den Westen zu gelangen, sondern in Palmnicken an der Ostsee den Russen in die Hände zu fallen. Bis dahin verbrachte Gunter Nitsch, damals sieben Jahre alt, eine un - beschwerte Kindheit auf dem Bauernhof seines Großvaters in Langendorf im Herzen Ostpreußens. Doch dann brach eine Hölle von Gewalt, Chaos und Hunger los. Die Helden der Erinnerung sind der Großvater und die Frauen der Familie. Den ganzen Tag schuften sie auf einer russischen Kolchose östlich von Königsberg. Zwischendurch und nachts organisieren sie das bisschen Essen, das das Über leben ermöglicht. Die „lange Flucht“ dauerte dreieinhalb Jahre, und sie endete in einem Flüchtlingslager in der Lüneburger Heide. Die Geschichte liest sich wie ein Abenteuerroman, war aber traurige Realität.
Günter Nitsch Livres
Cet auteur relate un voyage remarquable, de son enfance en Prusse orientale d'après-guerre à son adaptation à New York. Son écriture explore les thèmes de la survie, de l'identité et du déracinement culturel, dépeignant avec vivacité les dures réalités de la vie dans l'Allemagne occupée et les années tumultueuses de l'intégration dans la société ouest-allemande. Le récit se tourne ensuite vers l'expérience vibrante mais difficile de bâtir une nouvelle vie en Amérique. Le style de l'auteur se caractérise par une honnêteté sans faille et une profonde perspicacité quant à la résilience humaine face à des obstacles écrasants.
